这些年轻妈妈的年龄、教育状况和社会经济地位导致其子女得不到妥帖的照料。
The age, education, and socioeconomic status of these young mothers led to less satisfactory child care.
近年来,政府努力改善贫困地区的教育状况。
In recent years, the governments have worked hard to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
当地受教育状况是怎样的?
当然,单单制定标准是不会改善教育状况的。
赖斯表示,她对美国的另一个忧虑是教育状况。
Rice said the other concern she has for the United States is the state of education.
各国的教育状况还是让人非常的担忧。
Various countries' education condition lets person unusual worrying.
他们俩相背的行为被用来对比验证两国的教育状况。
Their opposing demeanors were meant to exemplify their respective countries' contrasting state of education.
我打电话来想打听一下英国的教育状况。
I'm calling to get some information on the education in Britain.
请你告诉我你的教育状况。
本文是对中学科学素质教育状况的调查。
This paper is a survey of the present situation in the scientific quality education carried on in middle schools.
他出生在维罗纳和接受早期音乐教育状况。
He was born in Verona and received early music education there.
关于教育状况对妇女及其家人健康的影响已有明确记录。
The impact of educational status on the health of women and their families is very well documented.
这其中会含有你的生日、工作履历、教育状况以及兴趣。
This can include your birthday, work history, education and interests.
第一章——关于我国幼儿音乐教育状况的调查。
Chapter I - presents a survey on the present condition of infants' education of music.
而我们只是希望能够为自己新家的教育状况作出一些贡献。
本文的核心是探讨宋代女子教育状况及其原因。
The core of this thesis is to explore the state and cause of woman's education of Song Dynasty.
第二部分辩证地分析当代大学生诚信道德教育状况。
The second part dialectically analyzes the current situation of credibility education of college students.
他看到凯西和哈里顿为了书在争论,哈里顿想改善他的教育状况。
He sees Cathy and Hareton in argument over books and the latter's attempts to improve his education.
第三章对上海市社区青少年受教育状况进行调查分析。
The third chapter analyses the investigation of the educational status of community youth.
目的:调查妊娠期妇女的口腔健康状况及口腔健康教育状况。
Objective To investigate the oral health of the pregnant women.
当前大学生的心理健康状况和常规的心理健康教育状况不容乐观。
The current college students and the mental health of the conventional mental health education situation is not optimistic.
现阶段研究也试图解释衰老、收入与教育状况是如何影响这些效应的。
Current research is also seeking to understand how aging, income and education status may contribute to long-term and late effects.
可是,这些全国性综合统计数字掩盖了各个不同地区教育状况的详情。
These general national statistics, however, obscure the details of the educational picture in the various regions.
扩大这些可以改善儿童营养和教育状况的政策,也有助于结束一代代无法摆脱的贫穷。
An expansion of these policies, which can improve the nutrition and educational status of children, can help end cycles of poverty that persist across generations.
然而,年龄、教育状况及文化修养等“客观因素”确实“可能帮助减小离婚的概率”。
But they say that using "objective factors" such as age, education and cultural origin "may help reduce divorce".
在教育状况方面,这些孩子不仅仅是在上小学,也降低了他们在学术能力上的信心。
And it is not just their education that suffers as they are more likely to be bullied at primary school and have lower confidence in their academic ability.
总之,为了让留守儿童能够健康成长,我们需要更加关注他们的心理需求和教育状况。
All in all, in order to make those leftover children grow up in health, we need to show more concern about their psychological needs and their education.
总之,为了让留守儿童能够健康成长,我们需要更加关注他们的心理需求和教育状况。
All in all, in order to make those leftover children grow up in health, we need to show more concern about their psychological needs and their education.
应用推荐