第一章，教育产业的理论依据。
T he first chapter is about the theory basis of education industry.
教育产业最主要的职能是向社会提供培育人才的服务。
The main function of educational industry is to provide the service of training talented persons for society.
这也是为什么英语在文科中是利润最大的教育产业之一。
That explains why English education is one of the most profitable industries when compared to others.
南京人文教育开发公司是推动中国教育产业的新型教育公司。
Nanjing human-culture education company is a new education company which improved Chinese education.
而今年这新一轮的负面报道将再次威胁到澳洲一百五十亿元的国际教育产业。
The fresh flurry of negative publicity this year threatens to cause additional damage to Australia's $15 billion a year international education industry.
通过调查电大在线远程教育技术有限公司研究整个远程教育产业。
Give or get an electric shock the technique limited company of big on-line long range education to study the whole long range education industry through a survey.
教育产业不公平是当前教育研究的热点—教育产业中的一个新问题。
The question of inequality in the educational industry is a new problem, a central issue in the present educational research.
英语教育产业蓬勃发展，包括大学、外国金融培训机构和无数的私人语言学校都参与其中。
An English language teaching industry has flourished, involving universities, foreign-financed training institutes and countless private language schools.
本文运用规制经济学的相关理论对教育产业的价格规制问题进行了初步的研究。
This paper employs the relevant theory of Economics regulation to study primarily the price regulation of education industry.
今后几年，将是民办教育，尤其是格局较为分散的学前教育产业升级的好时机。
It is widely recognized that it will be a golden time now for industrial upgrading in non-state education, especially for the dispersed market of early education.
通过各国商务处及驻广州领事馆发出邀请函，并通过他们邀请本国教育产业组团参展。
Invitation letters will be sent to all Commissioners and Consulates in Guangzhou, and through them, teams of educational producers in their countries will also be invited.
在我国教育产业定位后，其原有的税收政策已不符合客观实际，存在诸多的矛盾和问题。
After the education of our country is industrial to position, its original policy of tax revenue has been inconsistent with objective reality, has many contradictions and problems.
“教育产业”作为世纪之交我国教育界出现的一种重要理论倾向，有其复杂的社会背景。
Against a complicated social background, "education industry" came into being at the turning point of the century in China's education circle and has tended to be an important theory.
分析了老年教育产业的现状及老年教育产业发展前景，并就相关问题提出了意见和建议。
Basing on its current situation and encountering its future development, this article puts forward a few advices for the development of mature educational industry.
教育集团作为一种新型的教育产业组织形式，其出现不是偶然的，它是教育市场、教育产业的产物。
As a new organizational form of educational industry, the appearance of educational groups isn't accidental. It strives from the development of educational market and educational industry.
根据教育产业理论，教育机构与受教育者之间是平等自由的交换关系，是教育服务与消费的合同关系。
According to the theory of education industry, there is an equal and free exchanging relationship between education organization and students, which is an education serving -consuming contract.
本文的中心议题是研究国际型教育产业客户决策行为范式，目的是认识该产业目标客户群的决策特征。
This article aims to build a model of customer decision-making behaviour to the international education industry for understanding the characteristics of this kind of decision-making behaviour.
中国方兴未艾的私立教育产业正在解决和弥补公立教育现存的缺陷、特别是针对富裕人群对教育的需求。
The booming sector of private education in China is addressing and satisfying many of the perceived shortcomings of public education in China, especially for more affluent people.
此次新规的公布，正值一系列针对印度留学生的袭击事件发生之际，澳大利亚正竭力挽回其留学教育产业受损的声誉。
The announcement comes as Australia battles to fix its reputation in the overseas education sector which has been damaged by a string of attacks on Indian students.
在新一轮对澳洲的国际教育产业抨击中，印度某位部长在说了印度人不应该去澳洲学习的话后，他在印度媒体上的知名度大增。
In a fresh blow to Australia's overseas education industry, a minister has gained wide publicity in the Indian media after saying Indians should not go to Australia for studies.
该文的研究结果对分析目前国内网络教育产业竞争有一定的参考价值，对东财网院的营销工作具有实际的操作意义。
The research results of this thesis are not only useful as a reference for the competition of the internet education company, but also have practical meaning for marketing E-DUFE.
教育如今已经成了前所未有的巨大产业，这得归咎于仍未破裂的教育产业泡沫现象，而这产业管理失当的现象比比皆是。
Education is a bigger industry now than it ever has been - thanks to a bubble that has yet to burst - and yet so much of it is mismanaged.
产业并不一定都是盈利行业，现代的广义的产业概念，包括了一些不以盈利为目的的社会行业在内，教育产业就是这样。
The modern concept of industry in the broad sense includes some social businesses that are of non profit making nature, and education is just a business of this kind.
教育产业仅次于医疗保健产业，是全球第二大产业。可我们为什么会被这一产业中那些富有进取心和魅力的教授放在YouTube上的简单视频所震撼？
Why, in the 2nd largest industry in the world (education being 2nd only to health care), are we so impressed by simple YouTube clips posted by enterprising and engaging professors?
高等教育似乎已经变成了一个由会议负责人组成的产业，他们的任务是“解决”现实或想象中的问题。
It seems higher education has become an industry of meeting-holders whose task is to "solve" problems—real or imagined.
高等教育似乎已经变成了一个由会议负责人组成的产业，他们的任务是“解决”现实或想象中的问题。
It seems higher education has become an industry of meeting-holders whose task it is to "solve" problems—real or imagined.
教育界与产业界之间应该有更紧密的联系。
There should be closer links between education and industry.
现在它的主要产业-医疗和教育正蓬勃发展。
Now its main industries, health care and education, are thriving.
现在它的主要产业-医疗和教育正蓬勃发展。
Now its main industries, health care and education, are thriving.
应用推荐