高等教育事业中人员更新很少。
There has been very little renewal of personnel in higher education.
多年来，他一直致力于教育事业。
He has been devoted to the cause of education for many years.
现在是一名历史教师的多诺霍也认为，这对她教育事业的一些特定部分有帮助：“我肯定能记得上学时一些特定日子里学到的东西。”
Donohue, now a history teacher, agrees that it helped during certain parts of her education, "I can definitely remember what I learned on certain days at school."
她投身教育事业45年，她的学生都很尊敬她。
She dedicated herself to teaching for forty-five years, and all her students respected her a lot.
建国以来，我国中学音乐教育事业飞速发展。
Since the founding of China's secondary cause of the rapid development of music education.
我想我的英语教育事业有成！我想学好英语！
I want to succeed in Business in English EducationI want to learn English well.
从事早期教育事业与孩子为伍是我的梦想，在亲亲袋鼠我的梦想成真。
Working with kids at their early ages is my dream, luckily this dream comes true in KindyROO.
为此，我们愿与国内各类英语教育机构建立紧密合作，为中国的英语教育事业而努力。
Based on this idea, we are willing to cooperate with more qualified schools and we are sure to contribute more to the great education base of China.
此外，大局部人都赞同本人写的字不过关，像样的书法教育事业成功的必要条件和逾越。
Furthermore, most agreed that their own handwriting was not up to scratch and that decent handwriting was essential for a successful educational career and beyond.
从客家文化、教育事业的蓬勃兴旺且长盛不衰来看，客家宗族的文教功能起了很重要的作用。
From the Hakka culture, education and the cause of people have blossomed, Hakka clan educational function plays an important role.
苏州地区向来被人们称为“人文荟萃”之地，文化教育事业特别发达，而书院教育又是其重要形式。
Suzhou area was always called the place of "wealth or galaxy of talent", its culture and education enterprise were specially developed, and the academy education was also its important form.
由于家庭、乡里和时代的影响，他对文化教育事业一直情有独钟，1889年，辞官出任保定莲池书院山长。
Being influenced by his family, homeland and the age, he was always interested in culture and education. In 1889, he resigned from his post and was invited to be the administrator of Lianchi School.
普通的、高级的或者私立的幼儿园也遍布各个城市。这说明我们的幼儿教育事业的繁荣，也说明社会对幼教的重视。
Different kindergartens can be found everywhere throughout the country as a manifestation of the flourishing preschool education to which the whole society has paid utmost attention.
当前民办幼儿园的数量日益增多，数量上逐渐超过公办幼儿园，在我国的整个幼儿教育事业中起着举足轻重的作用。
The quantity of private kindergarten has exceed the state-run kindergarten gradually on quantity, and has played a important role in entire preschool education of our country.
爱迪生幼儿园致力于幼儿教育事业座落在珠海市香洲区锦绣柠溪这所环境优美、管理规范、配套齐全的高档小区内。
Edison kindergarten is committed to early childhood education, is located in Zhuhai, the district Fairview Ningxi this beautiful environment, management practices, fully furnished high-end district.
作为我国较早的音乐教育家，他任劳任怨，辛勤耕耘，培养了大批的音乐人才，为繁荣我国的音乐教育事业倾尽心血。
As an early music educator in China, he bears bear hardship without complaint, and has devoted much in cultivating a lot of music talents.
新世纪音乐教育事业的蓬勃发展为人们学习音乐提供了有利条件，社会音乐文化环境也促使更多的人感受到音乐的魅力。
The ongoing new-century music education has provided people with better condition to approach music; meanwhile, the social musical environment helps more people experience the charm of music.
由于高等医学教育事业的迅猛发展，医学院校办学条件得到较大改善，招生规模不断扩大，医学毕业生的数量和质量大大提高。
Because of the rapid development of higher medical education, medical colleges and universities have greatly improved conditions, enrollment, expanding the number of medical graduates and the quality.
由于高等医学教育事业的迅猛发展，医学院校办学条件得到较大改善，招生规模不断扩大，医学毕业生的数量和质量大大提高。
Because of the rapid development of higher medical education, medical colleges and universities have greatly improved conditions, enrollment, expanding the number of medical graduates and the quality.
应用推荐