这些名词都反映人的个性特征和由教养所决定的行为。
These nouns pertain to a person's behavior as it reveals such distinctive personal qualities as his or her individuality or upbringing.
现在全县所有的公立、私立学校、社区医院和少年教养所都在使用它。
schools began a pilot version of TeenScreenin 2002, and it now operates in all public and private schools in the county, in primary care Settings, and at the juvenile-justice intake center.
格雷因违反儿童监护权令而经南卡州授权逮捕并被送往巴尔的摩的教养所。
Gray was arrested on a S.C. warrant for violating a child custody order and taken to a correctional facility in Baltimore.
这家旅馆位于一条阴暗的小道后面，呈一个长方形，同一所现代罪犯教养所十分相似。
The hotel lies back of a dingy passage and forms a rectangle very much on the order of a modern penitentiary.
另一方面，我们的最大愿望是改变并改善我们所接受的教养方式——不仅向我们自己，也向他人证明，我们能在这方面做的更出色。
The flip side of this is our great desire to change and improve on the way we were brought up - to show, not just to ourselves but to others as well, that we can be brilliant at it.
李利措辞巧妙的对话启发了他，他以李利所大的活力写出《爱的徒劳》，是一部主题和风格可以感染最有教养的观众的幻想作品。
Lyly's witty dialogue inspired him, and with vigour unknown to Lyly he wrote Love's Labours Lost, a fantasy of which the subject and the style appealed to the cultured section of the public.
这些儿童都是由研究人员从十所美国医院随机挑选的，并在接下来的十二年当中对这些家庭进行不定期的采访登记，评估他们的家庭情况以及孩子获得的教养情况。
Researchers checked in intermittently with the families over the next dozen years, assessing both their family situation and the child care provided.
救济设施主要有难民收容所和输送站、难民招待所、救济院、儿童教养院、托儿所等。
Relieving establishments were mostly refugees' asylums and transport station, refugee's rest houses, poorhouses, a house of children's correction, baby farm and so on.
教养处遇的宣告权，根据正当程序原则和经济原则，应属于法院或裁判所。
According to the due procedure in principle and the economical principle, the right of declaring education-labor is to belong to the court or judgment office.
本文以湖南省某直属劳动教养管理所工作人民警察为被试进行研究。
In this paper, the Hunan Provincial People's Police in a job directly under the facility for a study trial.
第二，被访者所认为的完美主义的主观性形成原因主要包括四个方面：父母教养方式，成长环境，自我培育与个性原因。
Secondly, the respondents believe that four reasons are included in the subjective perfectionism causes, which are parenting styles, growth environment, self-cultivation and innate character.
它在有教养的人们中间所引起的陶醉现在使我们感到的是惊奇多于…
It produced ecstasies in the cultivated that fill us now more with wonder than sympathy.
它在有教养的人们中间所引起的陶醉现在使我们感到的是惊奇多于…
It produced ecstasies in the cultivated that fill us now more with wonder than sympathy.
应用推荐