-
谁都知道，我曾经努力想教她。
Lord knows, I tried to teach her.
《牛津词典》
-
她重读这些音节，像教小孩似的。
She stresses the syllables as though teaching a child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英格丽德目前在那所中学教数学。
Ingrid is currently teaching mathematics at the high school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们当时仍在试图教她读书写字。
They were still trying to teach her to read and write.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将每周工作两天教残疾儿童钓鱼。
I'm going to work two days a week teaching handicapped kids to fish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
怀特先生在佐治亚州南部教一年级。
Mr. White teaches first grade in south Georgia.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她教的是有特殊需求的儿童。
She teaches children with special needs.
《牛津词典》
-
露西教作为第二语言的英语。
Lucy teaches English as a second language.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
可以预订英语外教的课程，当场交费。
Lessons with English-speaking instructors can be booked and paid for in the resort.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得表示愿意教他们滑水。
Peter offered to teach them water-skiing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下学期我教历史和社会学。
I'll be teaching history and sociology next term.
《牛津词典》
-
他主动提出教他们滑水。
He offered to teach them water-skiing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不能假定会说英语的人就有资格教英语。
You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.
《牛津词典》
-
必须教儿童分清是非。
Children must be taught the difference between right and wrong.
《牛津词典》
-
他教家人们护理技术。
He instructed family members in nursing techniques.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你为什么弃教从政呢？
Why did you desert teaching for politics?
《牛津词典》
-
她的祖父教她变魔术。
Her grandfather taught her to conjure.
《牛津词典》
-
他教高年级学生英语。
He teaches English to advanced students.
《牛津词典》
-
她教日本商人英语。
She taught English to Japanese business people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你有资格吗？”—“有，我有资格教高中。”
"Do you have any qualifications?"—"Yes, I'm certified to teach high school."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他弃教从事音乐。
He abandoned teaching in favour of a career as a musician.
《牛津词典》
-
他教他们英语。
He teaches them English.
《牛津词典》
-
如果我不能以画画谋生的话，至少我能教别人画画。
If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正直的品性并不限于基督教世界。
Virtue is not confined to the Christian world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们教的学生都是理科方向的。
Our students are oriented towards science subjects.
《牛津词典》
-
他在16岁时皈依了伊斯兰教。
He converted to Islam at the age of 16.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他当学生时就放弃了犹太教。
He lapsed from Judaism when he was a student.
《牛津词典》
-
我大多数朋友都信奉基督教。
Most of my friends are Christian.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们对基督教的商业交易征收宗教税。
They levied religious taxes on Christian commercial transactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
精神领袖指责这本书亵渎了伊斯兰教。
The spiritual leader charged that the book blasphemed against Islam.
《柯林斯英汉双解大词典》