零售商可以通过重新设计店面布局、提前备货、雇佣效率高且有经验的收银员、安排专门的销售代表现场解答等方式来解决这些令人头疼的问题。
Retailers can relieve the headaches by redesigning store layouts, pre-stocking sales items, hiring speedy and experienced cashiers, and having sales representatives on hand to answer questions.
由于甲基汞在体内的肠肝循环和肾脏近曲小管对甲基汞的重吸收效率高，使甲基汞的体外排泄十分困难。
The excretion of methyl mercury becomes very difficult because of high enterohepatic circulation and reabsorption by proximal convoluted tubule.
东能源电厂也许是个效率高的燃煤者。
工作很有条理，办事效率高。
比如说，其劳动实践不但人性化而且效率高。
Its labor practices, for example, are both humane and efficient.
餐馆和咖啡馆的服务效率高且友好。
Restaurants and coffee shops serve customers efficiently and friendly.
这部分地说明了公司效率高的原因。
效率高，性能稳定，使用寿命长。
我公司生产效率高，质量稳定。
生产效率高的企业进入市场。
技术先进，破碎比大，效率高。
Progressive technology, higher crushing ratio, higher efficiency.
她是个手脚快、效率高的秘书。
他办事效率高。
他办事效率高。
转换效率高，节约能源。
效率高，工作环境低。
本文中，机型采用红外加热，温度均匀、效率高。
In this paper, models using infrared heating, temperature uniformity and high efficiency.
但是即使是集中饲养的牛也没有工业化生产的猪和鸡效率高。
But even a feedlot cow is a much less efficient meat producer than an industrial pig or chicken.
没有人能保持工作效率高，因此适当的娱乐是必须的。
Nobody could keep on working efficiently, therefore proper amusement is a must.
公司可能在盈利，或者资本效率高，又或者将每分钱都用在刀刃上。
The company could be profitable, it could be capital efficient, or it could be crushing it.
并且智能烤炉比煤气烤箱效率高两倍以上，它的温度转换速度更快。
And induction cooktops are more than twice as energy efficient as gas burners, allowing for quicker temperature changes.
那个服务员服务态度好并且效率高，我要给她一大笔小费！
That waitress was so friendly and quick! Give her a big tip!
这种方法焊接的效率高，不伤及其他器件，与波峰焊相比节能。
The efficiency of this method of welding, and other devices, such as compared with wave soldering.
事实上，与之相比，制造骑车的过程比制造计算机的效率高上约500倍。
In fact, pound for pound , the process for making a car is about 500% more efficient than that for making a computer.
这纯粹是因为一次将链接分享给所有朋友和追随者比单独发送的效率高太多了。
It is just so much more efficient to share a link once with all your friends and followers than to send it to each one individually.
由于效率高，这种做法极其有利可图。至于这种豌豆吃起来像煮纸团，又有什么关系呢？
It is extremely profitable because it is efficient. What matters if such peas taste like boiled paper wads?
使用这种写出你的目标和行动清单的策略的恰恰是那些做事效率高的公司经理。
Strategies such as the fact of writing lists of your objectives and your actions are used by the most effective managers of companies.
保持这种平衡不是容易的事情，但是这个团队管理不善，没有布什团队效率高。
Maintaining that balance is never easy, and this administration has strayed, but not as often or as damagingly as the Bush team did.
自立式涡轮机最大的缺点是在将水能转换成电能方面，它们没有大坝中的涡轮机的效率高。
The big disadvantage of free-standing turbines is that they are less efficient than turbines in DAMS at turning the kinetic energy of moving water into electricity.
自立式涡轮机最大的缺点是在将水能转换成电能方面，它们没有大坝中的涡轮机的效率高。
The big disadvantage of free-standing turbines is that they are less efficient than turbines in DAMS at turning the kinetic energy of moving water into electricity.
应用推荐