他明知会激怒她,却故意那么做。
她从来不会故意伤害任何人。
哈里怀疑波茨故意派他出去瞎找一番。
Harry wondered if Potts had deliberately sent him on a wild goose chase.
我从未故意伤害过任何人。
这封信故意写得含糊其辞。
她故意把衣服混搭。
乔瓦尼不停地向他问问题并发表意见,故意拖住他。
Giovanni plied him with questions and comments with the deliberate intention of prolonging his stay.
你故意有悖传统,甚至连着装都在表明你与众不同。
You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your nonconformity.
玛丽想,也许太阳故意推迟了几分钟才下山。
Mary thought that perhaps the sun held back a few minutes just on purpose.
生态学家通常把外来物种定义为人们偶然或故意带到新地方的物种。
Ecologists generally define an alien species as one that people, accidentally or deliberately, carried to its new location.
虽然约翰很快就成功地完成了他的任务,但当他得知老板故意给他安排了一个难缠的客户时,他勃然大怒。
Although John completed his assignments quickly and successfully, he was furious when he learned that the boss had deliberately assigned him a difficult client.
对不起,我不是故意伤害你的。
对不起,弄疼你了。我不是故意的。
她最新推出的剧本故意要耸人听闻。
对不起,我不是故意要插一杠子。
我不是故意打碎它的—这是个意外。
史密斯先生故意刁难,拒绝照章办事。
Mr. Smith was obstructive and refused to follow correct procedure.
我并非故意要冒犯你。
他们故意避开对方。
他不是故意想要做一个坏父亲,但他觉得自己一点也不像个父亲。
He had not meant to be a bad father, but he had not felt like a father at all.
那不会是真的!你在故意气我。
“你这是什么意思?”她问,故意拖延着时间。
采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。
Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.
几个小孩子故意把我的轮胎放了气。
别理她—她是在故意刁难。
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。
He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
应用推荐