于是约押起来，到了押沙龙家里，问他说，你的仆人为何放火烧了我的田呢。
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
押沙龙的仆人就去放火烧了那田。
罪名是企图放火烧毁校园建筑以及威胁和自己发生分歧的一位教授。
He has been accusedof trying to set fire to a campus building and of making threats to one of his professors with whom he had a disagreement.
但人将米迦所作的神像和他的祭司都带到拉亿，见安居无虑的民，就用刀杀了那民，又放火烧了那城
Then they took what Micah had made, and his priest, and went on to Laish, against a peaceful and unsuspecting people. They attacked them with the sword and burned down their city.
一些是放火狂所为，一些是尝试清理耕地的农民引起的，或者是一些兼职的林业工人为给自己创造就业机会。
Others are started by farmers trying to clear land, or by part-time forestry workers creating employment for themselves.
无论如何当牵引车出现在神圣的小块林间空地时遭到了Na'vi人的攻击.他们袭击的是牵引车而不是人.他们放火焚烧轮胎 对引擎发射毒飞镖.
Anyway, when the tractors showed up at the sacred site, which was just a clearing in the woods, the Na'vi attacked. They attacked the tractors, not the men.
原来印度尼西亚地区放火烧林清理土地时产生的一种碳烟是可入肺的，它缩短了东南亚地区人们的寿命。
Turns out forest fires set to clear land in Indonesia generate the kind of soot that lodges in lungs and shortens lives across Southeast Asia.
还有些敌人逃到阿左托田野间的碉楼里去，若望放火将它烧了，敌军大约死了两千人，然后若望平安回到犹太。
And they fled even to the towers that were in the fields of Azotus, and he burnt them with fire. And there fell of them two thousand men, and he returned into Judea in peace.
游击队放火烧了敌人的仓库。
除非知道某人行动时的整体体系，我们不知道某人杀象或放火烧草是否危及他人。
One does not know whether a man killing an elephant or setting fire to the grassland is harming others until one knows the total system in which his act appears.
他们放火烧这栋房子的动机是什么？
木门，放火门，纺织品中的甲醛。
是谁放火烧厂房的还没有被查出来。
急速冷却-该天赋将重置冰霜防护结界的冷却时间，即使这个冷却时间是由施放火焰防护结界导致的。
Cold Snap: This talent will now always clear the cooldown for Frost Ward, even if the cooldown was triggered by casting Fire Ward.
游击队放火烧了敌人的仓库。
威尔：没有，看来人人都及时逃出，但最可怕的是，消防处相信有人故意放火。
Will: No, apparently everyone got out in time . But the worst thing is that the fire department is sure that it was started deliberately.
据泰国《曼谷邮报》7日报道，泰国佛统府一名16岁的学生为了从繁重的课业中解脱出来，6日竟放火烧学校。
A 16-year-old student has confessed to starting a fire Sunday at his school in Nakhon Pathom, Thailand, because he wanted a break from tough classes, the Bangkok Post reported Monday.
叙述了催化裂化装置在开停工过程中不放火炬的做法，降低了轻烃放火炬造成的损耗，减少了对环境的污染。
The paper described practice of FCC plant starting and shutdown without flare, to decrease loss of light hydrocarbon and environment pollution.
深入研究了对数据库进行深度注解的方法，以满足烟火施放火控系统数据库设计的需要。
In this article, we go deep into the deep annotation method of the database in order to meet the requirements of the control system database design of the firework.
一些是放火狂所为，一些是尝试清理耕地的农民引起的，或者是一些兼职的林业工人为给自己创造就业机会。
Others are started by farmers trying to clear land, or by part - time forestry workers creating employment for themselves.
的翻译是：一个故事说阿基米德做一个灼烧的镜子放火到攻击西勒鸠斯的罗马船。
One story says the Archimedes made a burning mirror to set fire to the Roman ships which were attacking Syracuse.
据英国广播公司引述《洛杉矶时报》报道，警方称，披露过多的细节可能会妨碍追捕放火者。
According to Los Angeles Times quoted by BBC, the police acclaimed that revealing too much details may disturb the pursuit of arsonist.
例如，有一种怪物由三种怪兽组成，他们主要是与火有关，并且死亡的时候会释放火焰强化。
Triunes, for example, are all about fire and their death is a spectacular ring of flame.
例如，有一种怪物由三种怪兽组成，他们主要是与火有关，并且死亡的时候会释放火焰强化。
Triunes, for example, are all about fire and their death is a spectacular ring of flame.
应用推荐