他将材料分类放入他们的文件夹里。
他正把一张光盘放入光盘播放器中。
没有时间挖得再深些,并放入粪肥或堆肥。
There isn't time to dig deeply and put in manure or compost.
用中低火把黄油加热。待黄油熔化起泡后,放入面粉。
Melt the butter over a medium-low heat. When it is melted and bubbly, put in the flour.
这部轻型变焦相机可以很轻易地放入腰包或外套口袋里。
This lightweight zoom camera will fit comfortably into a fanny pack or coat pocket.
他们从纸堆中拿出一沓一沓的纸,整理好并放入信封中。
They took sheets of paper off piles, collated them and put them into envelopes.
玛丽安娜从碗柜中拿出了几个杯子,把茶袋迅速地放入每个杯子中。
Marianne got a couple of mugs from the cupboard and popped a teabag into each of them.
他们缓缓地把他向下放入驾驶舱,设法把他塞进那狭小的空间,并给系上了安全带。
They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in.
把袜子配成对放入抽屉里。
这些物品被放入回收箱中。
我也放入了围巾和手套。
将鱼单独放置一周后,罗里再次将红色标志块放入鱼缸中。
After leaving the fish alone for a week, Rory placed the red Logo block in the tank again.
人们把吃剩的茶和鸡蛋一起放入开水中,就成了“茶叶蛋”。
People put leftover tea into boiled water together with eggs to create "tea egg".
16年前,当本森被放入翠鸟湖时,她是一条正常大小的鲤鱼。
Benson was a normal-size carp when she was placed in the Kingfisher Lake 16 years ago.
我们可以把杨梅放入酒中,这是一种保持健康、避免生病的传统方式。
We can put the waxberry into wines, which is one traditional way to keep healthy and not be sick.
当你微波炉加热剩饭时,有个小窍门:在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
在将数据放入数据库之前,将对数据进行多次审查,并在2008年下半年进行分析。
Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.
我会把它放入上下文中加以解释。
当定时器响起时,把鸡肉放入烤炉。
把咖啡放入过滤器里让水流过。
把洋葱与生姜放入烤箱中烤30分钟。
Put the onions and ginger in the oven and let them roast for thirty minutes.
罗默保尔先生把钱逐一数出并放入信封。
Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.
他将那个变得松软的盒子放入微波炉烹饪。
海关人员把炸药放入水中以摧毁货物,但大部分货物却完好无损。
Customs men put dynamite in the water to destroy the cargo, but most of it was left intact.
它们被放入不同的堆中。
请根据标识将垃圾放入不同的垃圾箱。
Please put the rubbish into different litter bins according to the signs.
勿将带壳的鸡蛋放入微波炉内加热。
他们往一半巢穴各放入60只鸡蚤。
一些研究人员把地毯做成海豹的形状放入水中。
Some researchers put a carpet in the shape of a seal in the water.
你放入塑料袋的土豆数量取决于你讨厌的人的数量。
The number of potatoes that you will put in the plastic bag will depend on the number of people you hate.
应用推荐