太熟悉你的关怀，放不开你的爱。
但实际上诗人放不开这段相思。
因为我真的很放不开你。
我一直站在回忆里，所以才会如此的放不开。
哪怕是一件小事情，也总是很放不开，整日思索。
You keep thinking about even the smallest thing but won't let go.
其他一些人对于尝试新的东西有些害羞，放不开。
Other people are really a little bit shy about trying new things.
谈到钱时，我虽然比过去好点了，但还是有些放不开。
While I am better at talking about money now than I was, I still find it an uncomfortable topic.
终于明白那么难过，那么放不开是因为没有好好说再见。
Finally understand so sad, so let go because there is no good to say goodbye.
尽管她感觉生活放不开手脚，但还是和我们谈起了未来。
还是很富有深度，持续感更高的模式与要素令你放不开手？
Or does a deep array of lasting modes and features make or break a game for you?
注意你是否觉得放不开，想要改变现状，你觉得抗拒和抵触吗？
Notice if you're clutching, you want to change it. Is there a resistance?
注意你是否觉得放不开，想要改变现状，你觉得抗拒和抵触吗？
Take a look. See if that brings up a resistance, a clutching or a wanting to change it;
我知道该放弃，只是心上长不出手指，抓不住什么，也放不开什么。
I knew this giving up, only is on the heart does not leave the finger, cannot hold any, also cannot let loose any.
但在其他产品生产线，因客户交易限制了短期内转嫁增加的成本的能力，公司放不开手脚提价。
But with other product lines, BASF's hands have been tied by customer deals that limit its ability to pass on higher costs in the short term.
就算骗得了眼睛，也骗不了我的心，正如我分明是放不开那个包袱，却装着一副无所谓的样子。
Even deceived the eye, is also not fool my heart, as I obviously can not relax that burden, but filled with an indifferent look.
当我转身要离开的时候，她泪眼朦胧地喊道：“他告诉我你放不开，你要靠别人来界定你自己。”
As I turn to leave, she shouts tearfully, 'he told me you can't let go, that you depend on others to define you.
感到害羞或是紧张时，人总会放不开手脚，做一些阻挡性的动作，这会让你的举止显得不够落落大方。
When you feel shy or nervous, you tend to curl up and do barrier gestures, which make your posture seem more negative.
但最后我还是拿起笔来，翻了翻《三国演义》，写了四篇文章，就算下一刻就倒下，我肩上还有个担子，放不开。
But in the end I picked up the brush, rolled "Three Kingdoms", written four articles on the fall even if the next moment, there is a burden on my shoulders and can not relax.
我也曾在更衣室和阿里扎谈过他的抢断问题，阿里扎承认说他已经为此感到畏首畏尾放不开手了，因为有队友不太信任他的每一次抢断都能够成功。
I talked to Ariza about that in the locker room later, and he complained that he's getting shorted by that stat crews who don't give him credit for all the steals he has earned.
我也曾在更衣室和阿里扎谈过他的抢断问题，阿里扎承认说他已经为此感到畏首畏尾放不开手了，因为有队友不太信任他的每一次抢断都能够成功。
I talked to Ariza about that in the locker room later, and he complained that he's getting shorted by that stat crews who don't give him credit for all the steals he has earned.
应用推荐