尽管她专攻打排球,她也很擅长打篮球。
While volleyball is her main focus, she is also great at basketball.
齐桓公率领南方的军队攻打北方的一个国家。
Duke Huan of the Qi State led an army of the south to fight a state in the north.
敌人攻打了我们的前沿阵地整整一夜。
你们今日为什么上我这里来攻打我呢?
过了些日子,亚扪人攻打以色列。
全会众一听见,就聚集在示罗,要上去攻打他们。
the whole assembly of Israel gathered at Shiloh to go to war against them.
约书亚和以色列众人从玛基大往立拿去,攻打立拿。
Then Joshua and all Israel with him moved on from Makkedah to Libnah and attacked it.
原来我没有得罪你,你却攻打我,恶待我。
I have not wronged you, but you are doing me wrong by waging war against me.
于是扫罗不追赶大卫,回去攻打非利士人。
Then Saul broke off his pursuit of David and went to meet the Philistines.
约书亚和以色列众人从伊矶伦上希伯仑去,攻打这城。
Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and attacked it.
春秋时代,齐桓公出征攻打北方一个小国。
In the Spring and Autumn Period, Duke Huan of Qi led an army to attack a small state in the north.
“佚”通“逸”公元前684年,齐国派兵攻打鲁国。
他们围绕我,说怨恨的话,又无故地攻打我。
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
又攻打摩押,摩押人就归服大卫,给他进贡。
David also defeated the Moabites, and they became subject to him and brought tribute.
大卫说,谁先攻打耶布斯人,必作首领元帅。
David had said, 'Whoever leads the attack on the Jebusites will become commander-in-chief.'
希西家见西拿基立来,定意要攻打耶路撒冷。
When Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he intended to make war on Jerusalem.
那是钉在两条横木上面的四块木板,攻打的伤痕还看得出。
It consists of four planks nailed to two cross-beams, on which the scars of the attack are visible.
大卫求问耶和华说,我可以上去攻打非利士人吗。
And David enquired of the LORD, saying, Shall I go up to the Philistines?
耶和华对大卫说:“你可以去攻打非利士人,拯救基伊拉。”
The LORD answered him, "Go, attack the Philistines and save Keilah."
约书亚和以色列众人从立拿往拉吉去,对着拉吉安营,攻打这城。
Then Joshua and all Israel with him moved on from Libnah to Lachish; he took up positions against it and attacked it.
攻打雪城堡是其中一个传统活动,攻坚拔寨、热情高涨。
Storming a snow fortress is one the traditional ways of fun on this holiday.
于是约书亚率领一切兵丁,在米伦水边突然向前攻打他们。
So Joshua and his whole army came against them suddenly at the Waters of Merom and attacked them.
约书亚和以色列众人从拉吉往伊矶伦去,对着伊矶伦安营,攻打这城。
Then Joshua and all Israel with him moved on from Lachish to Eglon; they took up positions against it and attacked it.
那时,亚兰王哈薛上来攻打迦特,攻取了,就定意上来攻打耶路撒冷。
About this time Hazael king of Aram went up and attacked Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.
但洗鲁雅的儿子亚比筛帮助大卫,攻打非利士人,将他杀死。
But Abishai the son of Zeruiah succoured him, and smote the Philistine, and killed him.
目前,反对派要从奈福赛山区直接攻打黎波里十分困难,因为人员太少。
For the moment the rebels have too few men to attack Tripoli directly from the Nafusa mountains.
这个问题依次地分散到一系列的次要问题上.武力攻打可行吗?
That question, in turn, breaks down into a number of subsidiary questions.
这时朱隽放出消息说要攻打宛城的西南角,并且大造声势以便蒙蔽黄巾军。
Zhun Jun said that his army was to attack the southwest part of Wan Cheng and then created a big display to mislead the Yellow Scarves Rebellion.
于是约押和跟随他的人前进攻打亚兰人。亚兰人在约押面前逃跑。
So Joab and the people that were with him drew nigh before the Syrians unto the battle; and they fled before him.
于是扫罗招聚众民,要下去攻打基伊拉城,围困大卫和跟随他的人。
And Saul called up all his forces for battle, to go down to Keilah to besiege David and his men.
应用推荐