布鲁斯·劳赫兰法官赞扬了那名年轻警察的勇气,该警察设法通过自己的无线电收发装置发出了警报。
Judge Bruce Laughland praised the courage of the young policeman, who managed to raise the alarm on his radio.
本文研究了一种新型航空数据通信总线arinc 629以及应用于该总线机载电子设备测试的总线数据收发装置。
In this paper, a new kind of data bus ARINC 629 is presented, and an ARINC629 bus communicating system is developed for avionics system test.
虽然这种装置本身无法收发照片或其他非文本附件,但用户如果有电脑,就可以通过其电子邮件帐户的网络版查看这类附件。
While the device itself can't send or receive photos or other nontext attachments, account holders with access to a computer can view such attachments via a Web-based version of their email accounts.
它是一部电话机、一个收发电子邮件的装置、一个音乐播放器,这一切包装成一体机。
It's a phone, an E-mail device, a music player, all in one package.
问:上周,你说你不知道只能让人们收发邮件的专用装置。
Q. Last week, you said you didn't know of a dedicated gadget that simply allows people to both send and receive emails.
鉴此,通过提高保护装置的出口延时和提高收发信机的抗干扰能力,使问题得以解决。
By lengthening the tripping time of the relay and enhancing the anti-interference capability of the R-T unit, the problem is solved successfully.
基于电力线传输技术的智能防窃电装置由监测单元、中央处理单元和电力线收发器等硬件组成。
An intelligent electricity-filch monitoring device based on power line transmission technology is introduced, which consists of monitoring unit, CPU, power line transceiver and so on.
本发明的一些实施例提供在多个收发器之间进行协调的装置、系 统和方法。
Some embodiments of the invention provide devices, systems and methods of coordination among multiple transceivers.
所述文件数据存储装置可以进一步包括公共通信收发电路,其被配置为向UPS和文件数据存储单元提供通信。
The file data storage apparatus may further include a common communications transceiver circuit configured to provide communications for the UPS and the file data storage device.
所述电磁屏蔽装置对应地设置在所述射频收发模块与所述后盖之间。
The electromagnetism shielding device is correspondingly arranged between the radio frequency transceiving module and the rear cover.
浮动式泄入装置是石油储罐新型的收发油作业附件。
Floating facility for oil loading and unloading is a new kind of operating component of an oil tank.
第一复用器选择性地耦接于发射器或接收器,以使高速数字接口收发机作为来源装置或终端装置。
The first multiplexer is selectively coupled to the transmitter or the receiver in order to let the HSDI transceiver act as a source device or a sink device respectively.
介绍了小口径管道清管器收发球装置的研制、安装及其工作原理。
The development, installation, and operation of the pig trap for small diameter pipeline is introduction.
介绍了小口径管道清管器收发球装置的研制、安装及其工作原理。
The development, installation, and operation of the pig trap for small diameter pipeline is introduction.
应用推荐