一面通常是三角形的帆,安装在帆船的前桅支索或前支索上。
A usually triangular sail attached to the forestay or headstay of a sailboat.
当支索拆除以后,发生了一次强风。
前支索:从前面固定桅杆的索具。
桅杆的支索在暴风雨中折断了。
我知道,而且另一个也是用支索撑住。
水手工作于为支索、后支索和索具涂黑铅油脂。
Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc.
加州海滩印章浪漫史—拿你用支索撑住的一个房间!
从船头柱上伸出来的帆桅,其上用于系前桅的支索。
只有一根桅杆,相应的支索和侧臂也少,要做的管理和保养工作也更少。
Less standing and running rigging with one mast - less to manage and maintain.
索具;帆缆;支索:用于支撑或控制航船的桅杆、帆或帆桅的绳索、链条或滑车系统。
Nautical The system of ropes, chains, and tackle used to support and control the masts, sails, and yards of a sailing vessel.
我没有时间增加别的东西我自己,但是你用支索撑住正在做大师而且行动很成熟由于你的提议。
I don't have time to add anything else myself, but you guys are doing great and acting very mature with your Suggestions.
艏斜桁撑杆,艏斜桁撑杆支索一种直立索具,用以加固船首斜桁和船斜帆桁,以抵御船头支索力量。
Any of several parts of standing rigging strengthening the bowsprit and jib boom against the force of the head stays.
backstay(后桅支索)则从相反的方向提供支撑,shrouds(侧翼支索)从两侧提供支撑。
The backstay provides support from the opposite direction, and the shrouds provide support from each side.
一个收帆臂(furlingjib)使用收帆系统中的特殊硬件设备,环绕着前桅支索(forestay)卷起。
A furling jib rolls up around the forestay using special hardware in a furling system.
更多需要管理和索具和帆缆(包括侧支索shrounds,拉线stays,升帆索halyards,帆脚索sheets)。
More standing rigging (shrouds and stays) and running rigging (halyards and sheets) to manage and maintain.
前帆,被称作jib,有时也叫headsail,安装在连接船头和桅杆顶端之间的前桅支索上,其后部的帆脚由前帆帆脚索(jibsheet)控制。
The sail in front, called the jib or sometimes the head sail, mounts on the forestay between the bow and the masthead, with its trailing corner controlled by the jibsheet.
按弹性力学理论导得了体外预应力钢箱梁桥的变形分析方法 ,建立了简支索梁的基本概念及假设和基本平衡方程 ,采用伽辽金能量原理得到了平衡方程的解答。
Based on the elastic concept this paper proposes the chart analysis method for estimation of seismic response of the selfanchored suspension cable bridge with steel box stiffening girder.
按弹性力学理论导得了体外预应力钢箱梁桥的变形分析方法 ,建立了简支索梁的基本概念及假设和基本平衡方程 ,采用伽辽金能量原理得到了平衡方程的解答。
Based on the elastic concept this paper proposes the chart analysis method for estimation of seismic response of the selfanchored suspension cable bridge with steel box stiffening girder.
应用推荐