• 这座桥梁的一个支座倒坍了。

    One of the supports of the bridge collapsed.

    youdao

  • 临时支座的拆除是先简支后连续结构体系施工过程中的关键工序之一。

    The removal of temporary bearings is one of the key procedures in the construction of transforming a simply-supported bridge structure into a continuous one.

    youdao

  • 本文同时介绍了橡胶隔震支座的施工工艺及注意事项,希望对今后类似工程有一定借鉴作用。

    This paper also describes the construction technology and points for attention of rubber isolation bearings, hoping to have a certain reference for future similar projects.

    youdao

  • 桥梁支座是在桥梁结构与桥墩(或桥台)的支承处所设的传力装置,是一种承受高压力的结构部件。

    Bridge support is a force transfer device installed at support of bridge structure with pier (or abutment). It is a kind of the structural parts that can bear high pressure.

    youdao

  • 因此,对橡胶支座的水平刚度和抗震性能进行深入细致的研究有着非常重要的理论意义和工程实用价值。

    Therefore to conduct a deep study on horizontal stiffness and hysteretic performance of rubber bearings has a very important theoretical significance and practical value.

    youdao

  • 他们已经建好了桥梁所有的支座。

    They have built all the supports of the bridge.

    youdao

  • 结果表明支座板的设计满足强度要求。

    The results shown that the design of the support plate can meet the strength requirements.

    youdao

  • 桥面可以在氯丁橡胶支座上自由伸缩。

    The deck is free to expand on neoprene bearings.

    youdao

  • 松开前轴横梁上的拖臂并从支座中拔出。

    Loosen trailing arm on front-axle cross member and pull out of the mount.

    youdao

  • 橡胶支座的设计使用寿命建议值为50年。

    The proposing value of service life of design was 50 of rubber bearing.

    youdao

  • 在它下面放个支座。

    Put a support under it.

    youdao

  • 支座可以是弹性的。

    The support can be elastic.

    youdao

  • 支架,支座;支持。

    To hold up; support.

    youdao

  • 拆卸支座减震垫。

    Remove the support cushions.

    youdao

  • 本文介绍了三组不同支座的轴密封部件试验结果。

    This paper presents experimental results for shaft seal assembly with three kinds of different support seats.

    youdao

  • 将电机直立在支座上,使机轴输出端向下,且悬空。

    Erect the electric engine on the supporting foundation, make the output end face down, and suspend.

    youdao

  • 介绍了不同结构发动机支座支撑脚参数化设计的方法。

    This paper introduces the parametric design of engine bearer foot with different structure.

    youdao

  • 在试验中,预应力次弯矩是通过调整支座高度来实现的。

    In the test, the prestressed secondary moment is established by adjusting middle support height.

    youdao

  • 主要介绍桥梁支座整体更换工作所采用的施工方法和措施。

    This article introduces several construction measures adopted in the overall replacement of the bearing.

    youdao

  • 开展对设置铅芯橡胶支座的大型渡槽非线性地震响应研究。

    The nonlinear earthquake response of large-scale aqueduct with the lead rubber bearing is studied.

    youdao

  • 分析了两种常用的大板梁支座的特点,提出一种新支座形式。

    Two kinds of girder supports in common use are analyzed, and a new girder support is put forward.

    youdao

  • 该研究成果为使用此类型支座桥梁的计算分析提供了技术参考。

    This research can provide technical reference for calculation and analysis of a bridge by using the type of bearing.

    youdao

  • 阻尼、墩高、支座的剪切刚度对桥梁的动力行为有着重要的影响。

    Shearing stiffness of damp, pier height and bearing is usually of significant influences upon bridge dynamic behavior.

    youdao

  • 介绍针对本桥专门设计的铰轴钢支座和铰轴滑板钢支座施工方法。

    In this paper, the construction method for the hinged steel bearings and hinged sliding plate bearings specially designed for the Bridge is presented.

    youdao

  • 在公路改建和桥梁养护中,支座的更换改造已成为亟需解决的问题。

    How to change bridge abutments needs to be solved during road reconstruction and bridge maintenance.

    youdao

  • 剪力键主要承受弯矩和剪力,从支座到跨中,其弯矩和剪力逐渐减小。

    The shear keys bear moment and shear and decrease from support to mid-span.

    youdao

  • 计算结果显示,钢弹簧支座能更有效地降低梁体与桥墩的振动加速度。

    Calculation results indicate that the vibration acceleration of beam and pier can be more effectively reduced with steel spring bearing.

    youdao

  • 大梁、支座与支撑等主要构件之间以及支座单个构件之间应防止上拔。

    Uplift should be prevented both among the major elements such as the girder bearing support and between the individual components of a bearing.

    youdao

  • 大梁、支座与支撑等主要构件之间以及支座单个构件之间应防止上拔。

    Uplift should be prevented both among the major elements such as the girder bearing support and between the individual components of a bearing.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定