每个请求的最高支付金额为4.00美元。
只要你把你的保险公司已支付金额死你受益。
As long as you make your payments the insurance company has to pay your death benefit.
达到或者超征税起点的，按支付金额全额计算征收筵席税。
Where the cost equals or exceeds the threshold amount, banquet tax shall be calculated and imposed on the total amount paid.
简单地说，如果应付款日期与主机变量中提供的值匹配，它就返回应支付金额。
Put simply, it returns the payable amount if the payment due date matches the one supplied in the host variable.
保诚赶在AIG盘前对友邦进行收购，其支付金额只是友邦之前市值的一部分。
Prudential is paying a fraction of what AIA would have gone for prior to AIG's implosion.
仅去年的净转移支付金额就达800亿欧元，约相当于德国GDP的3%。
Last year alone the net transfer was euro 80 billion, about 3% of German GDP.
额外获利能力付款的支付金额应参照附件I中每位股东名称对面所示的金额。
The Additional Earnout Payment will be paid to the Stockholders in such amounts as are set forth opposite each Stockholder's name on Schedule I.
新规则要求银行提供每名监管员工在获得的部门，总支付金额和他们的总红利的详细数字。
The new rules will oblige Banks to provide details of the number of code staff by division, their aggregate pay and their aggregate bonuses.
尽管规则上不设定最小支付金额，但通过这类系统的平均支付额通常都相当大。
Although, as a rule, no minimum value is set for the payments they carry, the average size of payments passed through such systems is usually relatively large.
是的，在您的月度对账单上，您既能看到支付金额的总数也能看到最低还款额。
Yes, you will see on your monthly bill and statement the amount in full but also the minimum payment.
但是GCCF负责人表示，在计算支付金额方面，他计划比法庭的计算更加慷慨。
But the GCCF director says he plans to be more generous than the courts in figuring out payment amounts.
客户可以直接从他的联系人列表中进行选择，输入收款人的联系信息，并且输入支付金额。
The customer inputs the payment amount and recipient's contact information, which can be selected directly from his or her contact list.
主接收机，确定为商人，支付的费用与每个其他的接收器还会支付一笔费用，根据每个接收支付金额。
The primary receiver, identified as the merchant, pays a fee and each of the other receivers also pay a fee based on the payment amount each receives.
去年加州公务员退休基金改变了其政策，即强制外部财政管理者公开他们是否雇佣承销商来招揽生意和其支付金额。
Last year CalPERS changed its policy to force external money-managers to disclose whether they are using placement agents to solicit business and how much they are paying them.
许多屋主，例如， 尽量利用低利息的率环境，更改他们的房屋抵押贷款支付金额或宿短支付期限。
Many homeowners, for example, are making the most of the low interest rate environment by refinancing to trim their payments or shorten their term.
买方要在48小时之内，把包括支付金额总额和已签署合同在由俄罗斯联邦商会指定的公司注册并合法化。
Within 48 hours the Buyer legalizes the signed contract with the sum of payment with the monopoly company appointed by the Chamber of Commerce Russian Federation.
如果本银行认为您质疑的款项并无错误，银行将寄给您一份书面说明和应付款项对帐单，并在对帐单中列出支付金额和付款日期。
If the Bank finds that it did not make a mistake on the amount you question, it will send you a written explanation and a statement of the amount you owe and the date that it is due.
BarryHimmelstein，银行客户的律师代表反对这个处理方式，他计算后认为银行通过透支费用实际收了他们45亿美元而支付金额却不到收取金额的百分之十。
Barry Himmelstein, an attorney for customers who objected to the deal, said he calculated that the bank actually raked in $4.5 billion through the overdraft fees and was repaying less than 10 percent.
支付的保费金额大致相同。
最终，支付的保费金额大致相同。
而付费用户支付的金额通常也是很小的；网络电话是一项每分钟只赚几分钱的生意，而且正在变得越来越便宜。
Those who do pay usually do so in relatively teeny amounts; telecom over the Internet is a pennies-a-minute business, and getting cheaper by the month.
顾客们可以选择不付账，或者只支付他们认为合适的金额，因为菜单上没有价格。
Patrons can choose to pay nothing or pay for only what they feel is right, since there are no prices on the menu.
他们还要估计在每种食物的卡路里的数量以及他们愿意为每种产品支付的金额。
They were also asked to estimate the number of calories in each food item and how much they would be willing to pay for each product.
如果计费系统事实表包含项目数量、支付的金额、到期金额，其相关的维度表可能包含产品信息、客户信息、以及时间或日期信息。
If a billing system fact table contains item quantity, amount paid, and amount due, its related dimension tables might include product information, customer information, and time or date information.
出价最高者获得第二，但没有支付的损失出价金额。
The second highest bidder receives nothing but pays the amount of the losing bid. that's great.
市场的总体信念是，各经济体终将聚合成一体。市场多年来为不同的欧元区国家债券支付相近的金额。
The conviction was that economies would eventually converge, a belief Shared by the markets, which for years paid similar prices for bonds from different euro-zone countries.
就像购买者暴漏了他愿意为商品支付的金额一样，销售者暴漏了他放弃商品的成本是多少。
Just as the buyer reveals what he is willing to pay for a certain amount of a good, so too does the seller reveal what it costs him to give up the good.
就像购买者暴漏了他愿意为商品支付的金额一样，销售者暴漏了他放弃商品的成本是多少。
Just as the buyer reveals what he is willing to pay for a certain amount of a good, so too does the seller reveal what it costs him to give up the good.
应用推荐