您可以使用操作系统计数器来帮助理解数据库引擎外部的组件如何影响您的数据服务器。
You can use operating system counters to help you understand how components outside of the database engine affect your data server.
如果输入以后会被用作操作系统命令、脚本和数据库查询的参数，那么对输入进行清理是非常重要的。
If the input will later be used as parameters to operating system commands, scripts, and database queries, then it is essential that you do so.
这应该在像人工智能、数据库，和操作系统这样的课程中相当地容易。
This should be reasonably easy in courses like artificial intelligence, database, and operating systems.
操作系统和数据库有可能未被正确设置。
Operating system and database Settings may not be set correctly.
一旦这些服务器到达，它们就会被装上操作系统、数据库软件、中间件和应用。
When the servers become available, they are provisioned with an operating system, database software, middleware, and the application.
如果您知道日志记录活动如何影响数据库和操作系统，就能够成功且有效地排除由于日志记录错误而产生的问题。
If you know how logging activities affect your database and operating system, you will be able to successfully and efficiently troubleshoot the problems that can arise from logging errors.
在最近几年，采用开放源码软件已经成为一种潮流，这改变了企业看待操作系统、应用服务器和数据库的方式。
For the last few years, the adoption of open source software has been on the rise and it has changed how enterprises look at operating systems, application servers, and databases.
这些更新还可以与J2EE元素外的其他解决方案支持组件一起使用，如数据库更新、操作系统更新，等等。
These updates may also be combined with other supporting solution components outside the J2EE elements, such as database updates, operating system updates, and so on.
数据库实例故障通常是由于操作系统崩溃或断电造成的。
A database instance failure is typically caused by an operating system crash or a power outage.
随着在测试、自动化、数据库和操作系统等各方面的广泛经验，我拥有了不凡的技能。
With a wide range of experience in testing, automation, database, and operating systems, I had highly marketable skills.
在DB 2中，用户不是存在于数据库中，而是由操作系统来管理。
In DB2, users do not exist within the database, but are rather managed by the operating system.
在不同的数据库和操作系统中，动态语句高速缓存的激活是不同的。
The activation of dynamic statement caching will vary with database and operating system.
用于DB 2环境的备份策略应当包括操作系统、DB 2实例、以及DB 2数据库。
The backup strategy for your DB2 environment should cover the operating system, the DB2 instance, and the DB2 database.
我发现即使精通多种操作系统，数据库，程序语言，并且阅读过很多产品特性的资料，但我依然很难明白所讨论的内容。
I found it hard to follow the discussion, even though I'm well versed in multiple operating systems, databases, and programming languages, and had been doing some reading on the product's features.
在生产环境中，这通常是以LDAP实现的注册表、数据库或操作系统的功能。
In a production environment, this is typically the function of a registry implemented in LDAP, a database, or an operating system.
先前做出的有关数据库方案、操作系统、服务器平台和程序设计语言的决策仍然可用并且可在以后再组合。
Decisions previously made regarding database schemas, operating systems, server platforms, and programming languages remain intact and viable for future recombinations.
执行硬件、操作系统和数据库系统以及中间件的安装和正在进行的维护工作。
Performs installation and ongoing maintenance work on hardware, operating and database systems, and middleware.
在数据库所运行的操作系统上。
在数据库所运行的操作系统上定义代码页。
Defining the code page at the operating system where the database runs.
特别是，Sun已经将其产品组合明显扩展到包括由软件(操作系统、数据库、存储、门户网站等)、服务和硬件组成的完整系统。
Sun, in particular, has been significantly expanding its portfolio to include full systems that comprise software (OS, database, storage, portals, etc.), services, and hardware.
vFabricHyperic——又一个监控组件，关注于操作系统、虚拟机、数据库与应用服务器，面向Web基础设施。
VFabric Hyperic - a second monitoring component which focuses on operating systems, virtual machines, databases and application servers, targeted at web infrastructure.
很多云计算基础架构基于开源系统：xen的虚拟化，Linux的操作系统，MySQL的数据库。
Many cloud infrastructures are based on open source systems: Xen for virtualization, Linux for operating system, MySQL for database.
除了运行某些操作系统以外，一些AMIs带有应用服务、数据库其他配置。
In addition to running certain operating systems, some of the AMIs come with application servers, databases, and other configurations.
对更多部署选项的其他平台支持，其中包括新的操作系统和新的数据库。
Additional platform support for wider deployment options including new operating systems and new databases.
Hyperic的核心产品——Hyperic HQ——提供了硬件和操作系统、虚机、数据库及应用服务器的可用性监测，其定位于Web基础架构之上。
Their core product, Hyperic HQ, provides availability monitoring for hardware and operating systems, virtual machines, databases and application servers, and is targeted at web infrastructure.
MonitorV6.2还扩大了受支持操作系统和数据库的范围，使其尽可能与IBMBPM其余套件支持的平台同步。
Monitor V6.2 also broadens the list of supported operating systems and databases, bringing it more into synch with the platforms supported by the rest of the IBM BPM suite.
MDMServer支持多个操作系统平台、数据库和应用程序服务器。
MDM server supports multiple operating system platforms, databases, and application servers.
这些差别可能会在不同的操作系统、数据库和DataStage之间产生。
These differences can arise between operating systems, databases, and DataStage.
同时也请查阅BusinessObject的支持平台来检查一下你的开发平台(也就是数据库、操作系统等等)是否被Business Objects支持。
Please also refer to Business Objects' supported Platforms to check if your development platform (that is, database, operating system, and so on) is supported by Business Objects.
另外，在把数据移入和移出数据库时，必须考虑不同的数据库编码页和操作系统。
Besides, different database codepages and operating systems have to be considered when moving data in and out of a database.
应用推荐