这个类别促使在一个给定显示对象的相同或相关属性上平行操作的多个效果融合在一起，从而使该对象形成更真实的 “变形”。
This category causes multiple effects operating in parallel on the same or on related properties of a given display object to meld together, resulting in a more realistic "morphing" of the object.
类别只提供操作，不提供属性。
当然，在您开始实际使用并操作树时，您可能会发现这些类别的其他许多有趣的组合和扩展。
Of course, you may find many other curious combinations and extensions of these categories as you begin to use and manipulate trees in practice.
当一个元素被选中或者去掉的时候，它的所有子结点都将被设置为同样的状态，从而我们能够快速地完成整个类别甚至整棵树的全选操作。
When an element is selected or deselected, all of its children nodes are set to the same state, which allows for quick selection of entire categories or even the entire tree.
还可以使应用程序能够操作与库关联的类别。
It also enables applications to manipulate the categories associated with a library.
为此，只需使用一组适当的参数对类别URL 执行 POST 操作，您的数据将存储在新创建的配置项中。
To do this, simply POST to the category URL with an appropriate set of parameters, and your data will be stored in a newly-created profile item.
它还提供了一种机制可以对这些类别执行全部的布尔操作(如，AND和OR)。
It also provides a mechanism to perform full Boolean queries against these Categories (e.g. ANDs and ORs).
上文中罗列的有关高铁的4个类别可以率先应用于相似操作规范的整编中。
The four categories of HSR listed above can be used as a starting point for grouping similar operations.
在决策计划中创建一个规则，定义将未分类的内容复制到相应类别文件夹中的操作。
Create a rule in the decision plan that defines the action to copy your unclassified content into its corresponding category folder.
对于某些blog系统，可以在一次提交中完成所有这些操作；但是，一些blog系统在提交帖子时无法接收blog类别。
You can do this all in one submission with some blog systems, but some are unable to accept the blog categories at the point you submit the post. For that reason a better solution is this sequence.
这些属性可以被分为四个类别：操作性，识别性，激励性和召唤性。
The attributes can all be grouped into four main categories: manipulation, identification, stimulation and evocation.
在操作员用户角色类别中，事件分析人员调查IT系统中发生的意外事件并管理服务端点。
In the operator user role category, the incident analyst investigates unexpected incidents when they occur in the IT system and manages service endpoints.
窗口样式或类别属性对此操作无效。
The window style or class attribute is invalid for this operation.
如果你有几个类别，但是更频繁地使用其中的一个类别，在这里选择这个类别，会使得操作更加简单。
If you have several Categories, but use one of those Categories more frequently, select that Category here to make your life a little easier.
注意1：通信类别这个词，在本标准内使用，只用在优先级操作的上下文，以及转发处理的队列函数内，参见7.7。
NOTE 1-the term Traffic Class, as used in this standard, is used only in the context of the operation of the priority handling and queueing functions of the Forwarding Process, as described in 7.7.
于是，依靠手动操作滤光器的计算机视觉系统，可以识别的物体类别十分有限，而无法分辨其他更多的东西。
That made systems which relied on them good at spotting narrow classes of objects but inept at discerning anything else.
构造类别代数的形式化描述方法能够将协议的数据流和控制流在统一的公理语义和操作语义前提下进行描述。
The formal methods based on Construct Category Algebra can use the same axiom semantics and operation semantics to specify the data-flow and control flow of a protocol;
您还可以在检测到的项目，如其类别类型(如病毒、广告软件等)，其位置及推荐的操作上查看更多详细信息。
You can also view additional details on the detected item, such as its category type (virus, adware and so on), its location and the recommended action.
在实际操作上，应用装货对很大范围内各种类别的制造厂商与公司都是有必要的。
In practice loading needs to be applied for a wide range of manufacturing and company types.
让我们将你的一些试验文章放进类别里这样你就能看到这是怎样操作的。
Let's put some of your test posts into categories so you can see how this works.
让我们将你的一些试验文章放进类别里这样你就能看到这是怎样操作的。
Let's put some of your test posts into categories so you can see how this works.
应用推荐