因为胶压木操作码假定要初始化的哈希值，所以它失败了。
It failed because the compreg opcode assumes a hash to initialized.
这些操作码也可以存储在磁盘中。
它们包含有关当前操作码的细节。
处理器能读的操作码和数据。
许多指令还有扩展操作码。
位0：5总是指定操作码。
在本例中，出错的操作码是7c 6000a6。
替代PHP缓存大概是PHP最流行的操作码缓存。
Alternative PHP cache, is probably the most popular opcode cache for PHP.
对于PHP，最好的事情就是安装一个操作码缓存。
The best thing you can do for PHP is to install an opcode cache.
同时，还将研究一个或多个PHP加速器和操作码优化器。
In the meantime, investigate one or more of the PHP accelerators and opcode optimizers.
了解Perl 的操作码，就可以开始判断哪里可能是瓶颈。
Providing you know the Perl opcodes, you can begin to identify where the potential bottlenecks might be.
您的发布版也有可能已经包含了一个操作码缓存，只需安装即可。
It's also possible that your distribution has already packaged an opcode cache, and you just have to install it.
使用单条内嵌汇编操作码在单处理器系统上可能不会有什么问题。
Using a single inline assembly opcode will probably work wonderfully on a uni-processor machine.
它作为一系列操作码缓存这些编译脚本，以避免为解析和编译每个请求步骤。
It caches these compiled scripts as a series of opcodes to avoid the parse and compile steps for every request.
我们看到了定义这些函数的更规则的语法，这可以通过操作码缓存来优化性能。
We see a much cleaner syntax for defining these functions, which can be optimized for performance by opcode caches.
替代php缓存(APC)可能是PHP最流行的操作码缓存(参见参考资料)。
Alternative PHP cache (APC) is probably the most popular opcode cache for PHP (see Resources).
第1部分介绍了XCache，它是把php操作码缓存到内存中的PHP扩展。
Part 1 presents XCache, a PHP extension that caches PHP opcodes in memory.
操作码缓存将保存这个编译后的操作码，并在下一次调用该页面时重用它。
An opcode cache saves this compiled opcode and reuses it the next time the page is called.
Zend的厂商也提供了一种商业操作码缓存，包括一个进一步提高效率的优化器。
The makers of Zend also have a commercial opcode cache that includes an optimizer to further increase efficiency.
PHP代码被翻译成操作码后，可以把它保存起来并重复使用——直到原始代码被修改。
After your PHP code has been translated into opcodes, it can be saved and reused again and again — until the original code is modified.
这些工作生成一个用于描述RegexCode“操作码”及其参数的整数数组。
The reward for all this work is an integer array that describes the RegexCode "op codes" and their arguments.
要启用操作码优化，添加——enable - xcache - optimizer。
To enable the opcode optimizer, add — enable-xcache-optimizer.
如果这个程序中一条操作码出现了多次，请尝试在dump文件中寻找处理程序代码所打印的序列。
If the program has more than one occurrence of the opcode, try to find the sequence printed by the handler code in the dump file.
这个程序接受一个操作码和一个记录键作为输入，然后读取VSAM数据集并将记录返回给CICS。
This program accepts an operation code and a record key as inputs, then reads the VSAM dataset and returns the record back to CICS.
提高任何PHP应用程序(当然是LAMP中的“P”)的性能的最简单方式是利用一个操作码缓存。
The easiest thing to boost performance of any PHP application (the "p" in LAMP, of course) is to take advantage of an opcode cache.
毫无疑问，一个操作码缓存是通过在每次请求后消除解析和编译脚本的需要来加速PHP 的第一步。
Without a doubt, an opcode cache is the first step in speeding up PHP by removing the need to parse and compile a script on every request.
处理器能读的操作码和数据。编译器、汇编器、连接器和定位器的输出文件都含有目标代码。
A set of processor-readable opcodes and data. The output of compilers, assemblers, linkers, and locators are files containing object code.
首先，HotRuby并不包含一个Ruby语法分析器——而是执行ruby1.9虚拟机的操作码。
First off, it doesn't come with a Ruby parser - instead it executes opcodes of the Ruby 1.9 VM.
不同于APC和Wincache，它仅是一个操作码缓存和优化器，因此它不包含用户缓存组件。
Unlike APC and Wincache, it is only an opcode cache and optimizer, so it does not contain the user cache components.
不同于APC和Wincache，它仅是一个操作码缓存和优化器，因此它不包含用户缓存组件。
Unlike APC and Wincache, it is only an opcode cache and optimizer, so it does not contain the user cache components.
应用推荐