地球和火星大小的撞击物发生如此巨大的碰撞，可能导致了月球的形成。
Such a titanic collision between Earth and a Mars-size impactor may have given rise to Earth's Moon.
出现了碳氢化合物，没有出现一氧化碳，强烈显示2009年的撞击物是缺水的。
The presence of hydrocarbons, and the absence of carbon monoxide, provide strong evidence for a water-depleted impactor in 2009.
算例中，讨论了撞击物的速度以及壳体的几何参数对浅球壳非线性动力响应的影响。
In the numerical calculation, the effects of striking object's initial velocity and the shells 'geometrical parameters on the dynamic response of shells are discussed.
算例中，讨论了撞击物的速度、壳体的几何参数以及接触点的位置对浅球壳非线性动力响应的影响。
In the numerical calculation, the effects of striking object's initial velocity, and the shells 'geometrical parameters and the point of contact on the dynamic response of shells are discussed.
爆炸性的撞击使冰加热并液化，导致喷出物呈流体状。
Explosive impacts heated and liquefied the ice, resulting in the fluid appearance of the ejecta.
大量的抛射物撞击更大的天体，形成各种各样的陨石坑，包括“多环盆地”——在行星和卫星上观察到的最大的地质特征。
Massive projectiles striking much larger bodies create various kinds of craters, including "multi-ring basins"—the largest geologic features observed on planets and moons.
巨大的抛射物撞击更大的天体，创造了各种各样的陨石坑，包括多环盆地——这是在行星和卫星上观察到的最大的地质特征。
Massive projectiles striking much larger bodies create various kinds of craters, including multi-ring basins—the largest geologic features observed on planets and moons.
当岩浆撞击岩层时，会出现岩屑，形成液态和固态物质的混合物。
As the magma smashes through layers of rock, it rips out debris, creating a mix of liquid and solid material.
飞行碎片的意外撞击会使建筑物受损，但风本身不会损害设计完备、妥善建造和维修良好的医院。
A building might suffer damage by accidental impact from flying debris, but wind itself should not damage a well designed, constructed and maintained hospital.
你只要让它撞击。，它就能摧毁建筑物。
科学家们认为，当撞击盆地被沉积物所填满，而沉积物周围的部分逐渐被侵蚀殆尽时，就会形成了类似这样的颠倒陨石坑。
Scientists think such inverted craters form when an impact basin fills with sediment and the material around that sediment gets eroded away.
Kennett博士和他的同事在本周于阿卡普尔科举行的美国地球物理联盟会议上所作的报告中指出，木碳中的一些混合物也可证明撞击的存在。
Mixed in with the charcoal, as Dr Kennett and a number of his colleagues reported to a meeting of the American Geophysical Union in Acapulco this week, are other bits that point to such an impact.
无论是颌面部撞击伤还是高速投射物伤，除了直接损伤作用外，都还常常导致邻近组织、器官的间接损伤。
When the region suffers impact injury or high velocity projectile injury, indirect injury of adjacent tissues and organs will usually occur.
现在主流的学者认为，地球上的水来自彗星撞击后的沉淀物。
Until rather recently, the prevailing wisdom has been that Earth's water supply was primarily deposited by comets.
以涡轮发动机为背景，讨论了高速转动的涡轮叶片受到飞射物强烈撞击后的塑性动力响应问题。
The plastic dynamic response of a turbo blade rotating in high speed under impact by a flying object is analyzed.
颗粒状较大的油雾状物和灰尘首选被吸入，并与撞击板相撞而落下，然后由一次和二次滤网将大部分雾状物除去。
Suck mist and dust in large particle size first, collide with collision board and drop, and then remove most mist by first and second filter screen.
其它矿藏要么是由沉淀物生成的，要么处于撞击火山的中心。
In other deposits, they're either sedimentary, or in the center of an impact crater.
玻璃钢管、罐在使用中应注意维护，避免接触金属尖锐物和撞击，产生划痕或裂纹。
Care should be taken when using reinforced plastic pipes and tanks, and avoid coming into contact with sharp objects or shocks such that scratches or cracks are produced.
简单地说，当建筑物倒塌时，落在物体或家具上的屋顶的重力会撞击这些物体，使得靠近它们的地方留下一个空间。
Simply stated, when buildings collapse, the weight of the ceilings falling upon the objects or furniture inside crushes these objects, leaving a space or void next to them.
简单地说，当建筑物倒塌时，落在物体或家具上的屋顶的重力会撞击这些物体，使得靠近它们的地方留下一个空间。
Simply stated, when buildings collapse, the weight of the ceilings falling upon the objects or furniture inside crushes these objects, leaving a space or void next to them.
应用推荐