街道上布满腐烂的水果，粪便和疾病撒布的风化物。
Streets are filled with rotting fruit, faeces and other disease-spreading detritus.
属比革瓦伊的子孙有乌太和撒布，同着他们有男丁七十。
Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.
黑暗双星撒布在不止一种文明的传奇和预言中。
The Dark Twin is in legend and prophecy, in more than one culture.
就像我们居住的宇宙一样，坦陀罗是不断地扩展、撒布和显示，它本身就像一个“宇宙的迂回前进”，制造不同的能量。
Like the universe we inhabit, Tantra is continually expanding, spreading, and manifesting itself like a "cosmic weave," made up of different energies.
分析了融雪剂在使用过程中撒布设备及外界因素对它的影响。
Influences of dispensing device and outside factors to snowmelt agent in using process were analysed.
介绍了一种新型的道路冬季养护机械，其主要用于撒布防滑、融雪材料。
A new road maintenance machine in winter is introduced, which is used for spreading of anti skid and snow melting material.
目的：建立以炉甘石为主药制剂的小儿撒布粉和炉甘石薄荷脑洗剂含量测定方法，并对其方法进行考察。
Objective: to establish the content determination method of zinc salt in Pedo-Epipastic of Children and calamine and Menthol Lotion by principal agent of calamine, and to inspect these methods.
现将使用这一新材料的指标、施工技术、撒布层铺法等技术介绍给大家，以便更快更广泛地推广。
The index, construction technology etc. of using the new material is introduced so as to implement more rapidly and widely.
很幸运的是，威廉姆·伦奎斯特在卡撒布兰卡服过兵役。
LUCKILY for him, William Rehnquist did some of his war service in Casablanca.
封层施工中，沥青粘结料与碎石的撒布量是关键。
Asphalt binder materials and the cloth is the key factor of dressing construction.
介绍了国内开发成功的适用于草坪使用的全营养包裹型缓释肥料，系采用独特的工艺制成的具良好撒布性能的颗粒状产品。
An encapsulated controlled release complete fertilizer adaptable to lawns has been developed successfully at home. It is a granular product with good spreading properties, made by a unique process.
研究证明：底层撒布较长钢纤维的聚丙烯腈纤维混凝土梁的弯曲疲劳强度比素混凝土提高15.7％；
The test results show that, the flexural fatigue strength of polyacrylonitrile fiber reinforced concrete beams with bottom layer steel fiber is larger than the plain concrete 15.7% ;
黑烟囱的共同撒布地区板块边界。
Black smokers are common to spreading zones in plate boundaries.
而衬垫的撒布工艺对盒厚均匀性的控制起主要作用。
The spacer spray technology plays an important role in the controlling of the uniformity of cell gap.
二是掺量存在一个平衡点，且用于撒布型橡胶沥青的掺量比混合料的掺量平衡点要大。
Second, there be a balance in the content, the content of the rubber asphalt for spreading is larger than that in the balance of the mixture.
二是掺量存在一个平衡点，且用于撒布型橡胶沥青的掺量比混合料的掺量平衡点要大。
Second, there be a balance in the content, the content of the rubber asphalt for spreading is larger than that in the balance of the mixture.
应用推荐