因为连撒但也装作光明的天使。
For Satan himself transforms himself into an angel of light.
第三，你必须从撒但权下归向上帝。
于是撒但从耶和华面前退去。
我知道你的居所，就是有撒但座位之处。
若撒但自相分争，他的国怎能站得住呢。
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand?
撒但向我们耳语道：“这是你应得的！”
那一千年完了，撒但必从监牢里被释放。
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison.
事实上，你愈接近神，撒但就愈想引诱你。
Actually, the closer you grow to God, the more Satan will try to tempt you.
撒但起来攻击以色列人，激动大卫数点他们。
Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.
撒但回答说，我从地上走来走去，往返而来。
And Satan answered the LORD, and said, from going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
撒但回答说，我从地上走来走去，往返而来。
Then Satan answered the LORD, and said, from going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。
And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
有时你会觉得试探实在难以抗拒，这是撒但的谎话。
You may sometimes feel that a temptation is too overpowering for you to bear, but that's a lie from Satan.
撒但试图让你怀疑神对罪的定义：“这真是错的吗？”
Satan tries to get you to doubt what God has said about the sin: Is it really wrong?
你不能用逻辑或意见吓唬撒但，但你能用神的真理令他发抖。
You can't bluff Satan with logic or your opinion, but you can use the weapon that makes him tremble-the truth of God.
有一天，神的众子，来侍立在耶和华面前，撒但也来在其中。
Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.
撒但要你以为自己的罪和试探是独有的，所以你必须隐瞒它。
Satan wants you to think that your sin and temptation are unique so you must keep them a secret. The truth is, we're all in the same boat.
又有一天，神的众子来侍立在耶和华面前，撒但也来在其中。
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD.
撒但不必去诱惑那些已随从它做恶事的人，他们已是属于他了。
Satan does not have to tempt those who are already doing his evil will; they are already his.
他捉住那龙，就是古蛇，又叫魔鬼，也叫撒但，把他捆绑一千年。
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years.
于是撒但从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。
So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.
撒但回答耶和华说，人以皮代皮，情愿舍去一切所有的，保全性命。
And Satan answered the LORD, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
请记得：如果你是信徒，撒但不能迫使你做任何事，他只能给你意见。
Remember this: If you are a believer, Satan cannot force you to do anything. He can only suggest.
请记得：如果你是信徒，撒但不能迫使你做任何事，他只能给你意见。
Remember this: If you are a believer, Satan cannot force you to do anything. He can only suggest.
应用推荐