• 他乜斜着眼睛,撇了撇嘴。

    He squinted with his mouth twitched.

    《新英汉大辞典》

  • 他轻蔑地撇了撇嘴唇。

    He curled his lips in disdain.

    youdao

  • 他母亲冲他撇了撇嘴,于是他换了个话题。

    His mother's lower lip was coming at him, so he changed the subject.

    youdao

  • 他撇嘴坏笑,把显微镜推给我。

    He smirked and pushed the microscope to me.

    youdao

  • 他露出了熟悉的撇嘴露齿的笑容。

    He gave his familiar, twisted grin.

    youdao

  • 奥特尔太太撇了撇嘴,她不喜欢克拉顿。

    Mrs. Otter, who did not like Clutton, pursed her lips.

    youdao

  • 他轻蔑地撇了撇嘴。

    His lips curled contemptuously.

    youdao

  • 史坦夫利撇撇嘴说你可能在艺术方面很有修养。

    Staveley curled his lip and said that you might have the most artistic tastes.

    youdao

  • 这个苏格兰名字来源于两个词源,合起来意为“撇嘴”,或者“歪嘴”。

    It's a Scottish name that derives from two words that together mean"crooked mouth"or"wry mouth. "

    youdao

  • 与别人交谈时,不要摇晃头、脚或腿,眼睛不要瞟来瞟去;不要挑眉撇嘴,也不要离他人太近,以免唾沫溅到别人脸上。

    Shake not head, Feet, or Legs rowl not the Eyes lift not one eyebrow higher than the other, wry not the mouth, and bedew no mans face with your Spittle, by approaching too near him when you Speak.

    youdao

  • 与别人交谈时,不要摇晃头、脚或腿,眼睛不要瞟来瞟去;不要挑眉撇嘴,也不要离他人太近,以免唾沫溅到别人脸上。

    Shake not head, Feet, or Legs rowl not the Eyes lift not one eyebrow higher than the other, wry not the mouth, and bedew no mans face with your Spittle, by approaching too near him when you Speak.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定