他乜斜着眼睛,撇了撇嘴。
他露出了熟悉的撇嘴露齿的笑容。
他撇嘴坏笑,把显微镜推给我。
还不单单只是她撇嘴的表情咧。
Not just when she opens her mouth, if she ever does. Speaking of…
他轻蔑地撇了撇嘴唇。
蓝玉抹了抹额头的汗珠,撇了撇嘴道。
The blue jade put on the sweat bead of putting on the forehead, Pie Pie mouth way.
他母亲冲他撇了撇嘴,于是他换了个话题。
His mother's lower lip was coming at him, so he changed the subject.
奥特尔太太撇了撇嘴,她不喜欢克拉顿。
凯瑟琳撇了撇嘴唇,冷冷地,觉得好笑。
他轻蔑地撇了撇嘴。
他躲在母亲臂弯里不怀好意地朝哈利撇嘴一笑。
He shot Harry a nasty grin through the gap in his mother's arms.
史坦夫利撇撇嘴说你可能在艺术方面很有修养。
Staveley curled his lip and said that you might have the most artistic tastes.
他不屑地一撇嘴,一摊手,一耸肩:当然不是。
她撇撇嘴,说:“前一天晚上,你的态度还很坚决。”
She pie pie mouth, said: "the night before, your attitude is very firm."
女人们表现得很激动,而男人们则直接厌恶地撇了撇嘴。
The women seethed; the men turned their lips down in raw disgust.
撇嘴,翘嘴翘起或撇起(上嘴唇),如在咆哮或表示轻蔑时。
To raise and turn under(the upper lip), as in snarling or showing scorn.
这个苏格兰名字来源于两个词源,合起来意为“撇嘴”,或者“歪嘴”。
It's a Scottish name that derives from two words that together mean"crooked mouth"or"wry mouth. "
我不喜欢弗里曼一家,这我知道,我发现每逢有人提起他们时,你就撇撇嘴。
You do not like the Freeman family I know, I've seen you curl your lip when they have been mentioned.
我给托尼看了我最新的一幅绘画作品,但他只是撇撇嘴说,小孩都会比我画得好。
I showed Tony my latest painting but he just curled his lip and said a child could do better.
与别人交谈时,不要摇晃头、脚或腿,眼睛不要瞟来瞟去;不要挑眉撇嘴,也不要离他人太近,以免唾沫溅到别人脸上。
Shake not head, Feet, or Legs rowl not the Eyes lift not one eyebrow higher than the other, wry not the mouth, and bedew no mans face with your Spittle, by approaching too near him when you Speak.
与别人交谈时,不要摇晃头、脚或腿,眼睛不要瞟来瞟去;不要挑眉撇嘴,也不要离他人太近,以免唾沫溅到别人脸上。
Shake not head, Feet, or Legs rowl not the Eyes lift not one eyebrow higher than the other, wry not the mouth, and bedew no mans face with your Spittle, by approaching too near him when you Speak.
应用推荐