许多数据库会自动对这些键施加约束，以便值真正匹配另一个表中的一条记录，这有助于摆脱这一困难。
Many databases will enforce constraints on these keys automatically so that value actually matches a record in the another table, which can help this out.
这将使得业务需求摆脱SOA解决方案的过度约束，而这种约束将会导致较差的复用性和业务敏捷性。
This keeps the business requirements from overly constraining the SOA solution, which could lead to less reuse and less business agility.
我们必须大量使用基本词汇，摆脱句号，修饰性形容词及限定动词的约束。
We must pour out a large stream of essential words, unhampered by stops, or qualifying adjectives, of finite verbs.
考虑到这个倾向，这也就说得过去为什么我们总是不自觉的地依赖外界的约束来使自己摆脱困境。
Given this tendency, it makes sense that we often rely intuitively on external rules to help ourselves out.
人们生活的社会是一个球体，这是一个不争的事实，只是我们在里面，每个人没可能摆脱社会的约束。只能学着过得更好。
It is an undisputable fact that person live in the society which a sphere, only we are in it, everyone is impossible to get rid of restriction of society, just learn how can live better in it.
它使人们可以随心所欲地扮演与现实生活迥然不同的新角色，使人们摆脱了在现实中的种种约束和不自然，使人们卸下在现实生活中的重重面具。
Compared with what people do in real life, they can play completely different roles in the network. People put off their masks for there isn't any restriction or artificialness in the net.
但没有什么东西可以是一个人度假旅行主要是为了摆脱他的日常生活的约束自由比较重要。
But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.
在像肿瘤这样的病理条件下，细胞摆脱了细胞间粘附和生长信号等正常调控机制的约束，运动和增殖能力变得更强。
During diseases like cancer, cells escape normal regulatory mechanisms of cell adhesion and growth signaling to become more motile and proliferative.
我也知道，我和所有种族的中产阶级的人，我摆脱它的约束和我自由脱离我的种族一样困难。
I know also that I share this conditioning with middle-class people of all RACES and that I can no more easily be free of it than I can be free of my race.
在更普通的情况下，这可能意味着我们让自己无法接触到诱惑，或者作出一个具有约束力的、自己摆脱不了的承诺。
In more ordinary circumstances, that may mean we put the temptation out of reach, or make a binding commitment that we can't escape from.
在更普通的情况下，这可能意味着我们让自己无法接触到诱惑，或者作出一个具有约束力的、自己摆脱不了的承诺。
In more ordinary circumstances, that may mean we put the temptation out of reach, or make a binding commitment that we can't escape from.
应用推荐