这里可以给大家一个公式去测定建筑的摇摆度。
There's a formula that everyone can use to determine how much a building sways.
此方法对机组安装轴线摆度质量控制，提高摆度有较大意义。
This methods is useful for the quality control of the axis swing.
已投入运行的水轮机机组出现了振动摆度超标、运行噪声较大的现象。
The running water turbine units have occurred the phenomena of extraordinary sway and loud noise.
该系统可以监测顶盖、各部轴承、上机架等处的振动速度与大轴摆度。
Such monitoring system includes the vibration protection system and vibration analysis system and can monitor the vibration speed and amplitude in the head cover, bearings, upper holder, etc.
还介绍了江都排灌站长期采用的不考虑安装摆度的导轴瓦间隙调整方法。
It also introduces another method that has been used by Jiangdu pumping station not to consider swing.
钢缆控制建筑的摇摆度并且，当地震结束的时候，把它拉回到合适的同轴度。
The cables control the rocking of the building and, when the earthquake is over, pull it back into proper alignment.
钢缆控制建筑的摇摆度并且，当地震结束的时候，把它拉回到合适的同轴度。
The cables control the rocking of the building and when the earthquake is over pull it back into proper alignment.
大修后，再次对该机组进行了测试，下导摆度恢复正常，证明分析和处理得当。
After major repair, the test was made again to this unit, the lower throw was recovered, this proved that analysis and treatment is correct.
最后研制了一套由工控机、A／D卡、振动、摆度传感器及相关模块组成的振动在线监测与分析系统。
At last, a set of online monitoring of hydropower unit vibration and analyzing system is developed, including IPC, A/D cards, vibration sensors and correlative modules.
GE公司在轴线调整过程中，不但要测量机组轴线垂直度，同时还通过对垂直度的测量读数来计算摆度。
During axis adjustment, GE Company not only measures verticality of unit axis, but also calculates throw from survey measurements of verticality.
本文推导了机组轴线净摆度的变化规律，对不规则摆度产生的可能原因进行了分析，给出了规则摆度的计算处理方法。
The change law of net swing for the unit axis is derived, the possible reseaus of the irregular swing are analyzed, and the methods for calculating regular swing are given in this paper.
在最后的一次处理中找出机架振动大的根源就是转子磁极松动，导致大轴的摆度加大，下导间隙变大，从而引致机架振动不断增大。
In the last treatment, it was discovered that the problem was caused by loose rotor pole that led to augmented shaft swing and bigger clearance of lower guide bearing.
在最后的一次处理中找出机架振动大的根源就是转子磁极松动，导致大轴的摆度加大，下导间隙变大，从而引致机架振动不断增大。
In the last treatment, it was discovered that the problem was caused by loose rotor pole that led to augmented shaft swing and bigger clearance of lower guide bearing.
应用推荐