他小心地搬运箱里，怕打碎里面的花瓶。
He handled the box with care, because he was afraid to break the vase in it.
结合工程实例，介绍直接利用气囊搬运箱涵下水时的稳定计算，并用计算结果指导施工。
This paper presents the stability calculation for box culvert's launching into water with gas cushion combining an engineering project, the result of which can be used to guide construction.
加上一个演示用的便携电脑，一部电话，一个行李箱，我看起来就象是在等搬运车。
Add a laptop for presentations, a phone, and a briefcase to that, and I looked like I was waiting for a moving van.
于是机器人就会自动行进到走道相应位置，搬运走满载的零件箱，并留下空的零件箱。接着生产过程就会继续进行。
The robots travel down the aisles autonomously, picking up boxes and leaving empty ones so production can be resumed.
纸板箱比较轻，便于搬运。
A: Cartons are comparatively light, and there fore easy to handle.
多亏这种新型智能行李箱解放了人们的双手，搬运沉重的行李箱将很快成为历史。
Thanks to this new hands free suitcase, carrying around heavy luggage may soon become a thing of the past.
从人机工程学的角度出发，对瓦楞纸板箱上搬运手孔位置的选择合理性进行了讨论。
From the ergonomics point of view, this paper discusses the reasonable position of the handling holes on the corrugated cartons.
由于预制场预制的箱梁和搬运机重量很大，而预制场地基属于软土地基，所以在变形上要求严格。
The deformation of pre-site base is so strict because pre-Box games and handling machine is very heavy in precast yard and the pre-site base is soft.
李：纸板箱比较轻，所以便于搬运。纸板箱不会和笨重货物堆放在一起。另外我们会用铁皮条来加固纸板箱的。
Cartons are comparatively light, and therefore easy to handle. they 'll not be stowed away with the heavy cargo. besides, we' ll reinforce the cartons with metal straps.
李：纸板箱比较轻，所以便于搬运。
L: Cartons are comparatively light, and therefore easy to handle.
纸板箱比较轻，便于搬运。
Cartons are comparatively light, and there fore easy to handle.
该车可用于集装箱内托盘集装物资的掏箱、装箱作业和对各类集装物资进行装卸、码垛和短途搬运作业。
Could use to pull in & out the box on the container, also for loading and unloading, Cargo stowing and short-haul handing.
另 外，由于二个侧箱板与后端板通过螺检构成可拆卸连接，因而，搬运存放极为方便。
In addition, because the two pieces of the lateral box plates and the back plate are in demountable connection by the bolts, the conveying and the storing are very convenient.
在最后的三年里，自从他在货栈搬运一个硬纸板箱时打碎了一个瓷盘后，大卫…
For the last three years, ever since he ruptured a second disk lifting…
在最后的三年里，自从他在货栈搬运一个硬纸板箱时打碎了一个瓷盘后，大卫…
For the last three years, ever since he ruptured a second disk lifting…
应用推荐