• youdao

  • 有人看到他与新女友搂抱亲热。

    He was seen canoodling with his new girlfriend.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她把哭闹的小孩搂抱在怀中。

    She folded the crying child to her breast.

    youdao

  • 我的父母都不是那些喜欢搂抱的人。

    Neither of my parents was the cuddly type.

    youdao

  • 这个小女孩搂抱着她的宠物猫。

    The little girl cuddled her pet cat.

    youdao

  • 他们过去经常在人前搂抱亲吻。

    They used to kiss and cuddle in front of everyone.

    youdao

  • 儿童可搂抱玩具,填充软体玩具。

    Toys children cuddled, such as stuffing soft toys.

    youdao

  • 格雷斯紧紧地搂抱着保罗。

    Grace eis holding tight to Paul.

    youdao

  • 这一对情侣紧紧地搂抱著。

    The lovers held each other tight.

    youdao

  • 小姑娘跑到圣诞老人跟前,紧紧地搂抱他。

    The little girl ran up to Santa and hugged him tightly.

    youdao

  • 哦!再次紧紧搂抱你。

    Oh! Press it close to thine again.

    youdao

  • 母亲用双臂搂抱孩子。

    The mother wound her arms round the child.

    youdao

  • 他用手臂搂抱着我。

    And had his arm around me.

    youdao

  • 得体示爱在大庭广众之下,别搂抱亲吻个不停。

    Good Loving Do not smooch in the company of others.

    youdao

  • 他搂抱著她的双肩。

    He put his arms around her shoulders.

    youdao

  • 多少次的开会或“搂抱”都不会解决橡皮筋问题。

    No amount of huddles - or cuddles - will ever crack the rubber band problem.

    youdao

  • 它们一身柔软,喜欢人搂抱,优雅高贵,调皮聪明。

    They are soft and cuddly, dignified and superior, playful and wise.

    youdao

  • 犹如搂抱着海滩的慵懒海洋,抱紧我,使我摇得更强劲。

    Like a lazy ocean hugs the shore, Hold me close, sway me more.

    youdao

  • 对她的任何关心、搂抱、谈心或坐着陪伴都打动不了她。

    No amount of love, hugs, talking or sitting had been able to stir her.

    youdao

  • 她说,他一般径直走到婴儿床,抱起孩子,放到床上和他们一起搂抱着睡。

    She said he would go right to the crib, pick up the baby and bring him to the bed to cuddle with them.

    youdao

  • 英国动物专家也提过这样的建议——“平静地安抚”,不要搂抱。

    The advice was also repeated by animal experts in Britain who recommend 'calm stroking' of pets instead of a cuddle.

    youdao

  • 在德国,用手搂抱正在握手的人是不礼貌的,当众嚼口香糖也一样。

    In Germany, it is impolite to cross your arm over people who are shaking hands, as well as chew gum in public.

    youdao

  • 阳光搂抱着大地,月光轻吻着海波;这般的柔情有什么意义,如果你不吻我?

    And the sunlight clasps the earth, and the moonbeams kiss the sea; What are all these kissings worth, if thou kiss not me?

    youdao

  • 女孩的母亲将与世界上任何地方的母亲一样,搂抱她、喂她、疼爱她、照顾她。

    Her mother will hold her and feed her, comfort her and care for her just as any mother would anywhere in the world.

    youdao

  • 合气道作为日本的一种自卫拳术,运用搂抱和不抵抗的原则来削弱对方的力量。

    A Japanese art of self-defense that employs holds and locks and that USES the principles of nonresistance in order to debilitate the strength of the opponent.

    youdao

  • 只有晚上我才和罗切斯特先生待上一会儿,并小心翼翼地不让他搂抱或亲吻我。

    Only in the evenings did I spend some time with Mr Rochester, and I was careful not to allow him to hold me in his arms or kiss me.

    youdao

  • 球队热情地欢迎了瓦妮莎,他们很快就习惯看我们在台阶上搂搂抱抱、彼此亲热了。

    The team welcomed Vanessa with open arms and soon got used to seeing us cuddling on the steps, slobbering over each other.

    youdao

  • 织女和牛郎深情相对,搂抱着他们的儿女,有无数的话儿要说,有无尽的情意要倾诉啊!

    Vega and Altair is relative, cuddled their children, there are countless words to say, there are endless love to talk to!

    youdao

  • 织女和牛郎深情相对,搂抱着他们的儿女,有无数的话儿要说,有无尽的情意要倾诉啊!

    Vega and Altair is relative, cuddled their children, there are countless words to say, there are endless love to talk to!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定