如果你们正在为有没有把烫发钳的插销拔掉而吵架,可能就预示着有什么更重大的事情要发生了。
So if you're fighting over leaving the curling iron plugged in, that's probably a sign that something bigger is going on.
他听到有人简短地说了句什么话,房门打开又关上,还有插上门插销的声音;此时他既没睡着,也不是很清醒。
He was not asleep but he was not awake either when he heard a brief burst of conversation, the door opening and closing, the click of the latch.
我们刚过正午就到了工厂大院,海蒂在笨重的铁桶间把我们拖来拽去,这些桶的盖子都上了拴,插销跟我的手腕一般粗。
We arrived in the factory yard just past noon, Hattie dragging us between looming metal drums, their caps locked down with bolts thick as my wrist.
气象员愉悦的播报声从电视机中传来,只见这台电视放在一堆书上,摇摇欲坠,这样放是因为唯有如此她才能将电视插销接到插座上。
The weatherman's cheery voice came from the TV, precariously perched on a pile of books, the only way she'd yet found for its cable to reach the socket.
安装手柄前请用安全插销锁下刀臂。
Lock blade arm down with safety latch before installing handle.
他砰地一声关上门,把插销拴好。
安上铰链插销,让门锁更牢靠。
取下连接钢索和托架组件的插销。
Remove the pins that connect the cables to the cradle assembly.
塑料固定式插销锁,左右门均适用。
他学着装窗上的玻璃和插销。
取下连接吊竿组件和托架组件的插销。
Remove the pins that connect the hoist assemblies to the cradle assembly.
把梯子完全打开,锁住插销。
带贯穿螺栓门栓的加固插销。
用插销将吊竿钢索连接在托架组件管子上。
Connect the cables to the tube of the cradle assembly with the pins.
有人推上了舱盖的插销。
我关上门,拴上插销。
什么地方可以接通电视?这个插销可以用吗?
安装托架组件的插销。
他推上了舱盖的插销。
当看到屋子里没有人,她就把门插销提了起来。
一种半自动门窗插销,属于一种建筑五金材料。
The utility model discloses a semi-automatic bolt for a window (door), belonging to the field of architectural hardware.
螺纹嵌入件在工厂安装以加固合页、插销和门挡。
Threaded inserts are factory installed to secure door hinges, latch and door stops.
分析了插销焊接接头的组织和插销试样的断口形貌。
Microstructure of the joints and fracture morphology of implant samples were analyzed.
限位滑块的尾端装有弹簧,插销的顶部装有连接杆。
The tail end of the spacing sliding block is provided with springs. The top of the latch is provided with a link bar.
螺纹嵌入件在工厂安装以加固合页、门挡板和门插销。
Threaded inserts are factory installed for securing hinges, door stop plates, and door latches.
门上的球形旋钮之所以可以开门是因为它与插销相连。
箱型伸缩臂; 伸缩机构; 无销式;单缸插销式;
Box section telescopic boom; Telescopic mechanism; Pinless boom; Single cylinder pin type;
取下将托架组件固定在APU 辅助动力装置上的插销。
Remove the pins that attach the cradle assembly to the APU power plant.
本实用新型公开了一种起重机插销机构位置检测指示装置。
The utility model discloses a position detection and indication device of a crane pin mechanism.
本实用新型公开了一种起重机插销机构位置检测指示装置。
The utility model discloses a position detection and indication device of a crane pin mechanism.
应用推荐