异步插装是类插装中的基本问题。
Asynchronous instrumentation is a fundamental issue in class instrumentation.
提供有效插装应用程序源代码的方法。
Offers techniques for efficiently instrumenting application source code.
字节码插装：该流程将字节码注入到应用程序类中。
Bytecode instrumentation: This is the process of injecting bytecode into the application classes.
我将展示如何使用类包装的概念插装jdbc客户机。
I'll demonstrate how a JDBC client can be instrumented using the concept of class wrapping.
插装的类仅暂存于内存中；JVM结束后，它们就会消失。
The instrumented classes only ever exist in memory; when the JVM ends, they disappear.
相反，插装应用程序代码本身会直接修改和影响核心代码的执行。
In contrast, instrumenting the application code itself directly modifies and affects the core code's execution.
液压系统采用集成式插装阀控制，动作灵敏、可靠，无渗漏。
Hydraulic system adopts integrated cartridge valve control, flexible action, reliable, no leakage.
针对这一问题，阐述了应用流体逻辑理论分析插装阀机能的方法。
To solve the problem, this paper describes the method for analyzing the functions of the cartridge valves with fluid logic theory.
本节将讨论如何实现源代码级插装，并将提供一些最佳实践和示例代码。
This section addresses the subject of implementing source level instrumentation and provides some best practices and example source code.
双（多）车翻车机液压系统是目前插装阀工业应用较为集中的系统。
The double(multiple)-train dump hydraulic system is the system now very extensively utilized in the cartridge valve industry.
液压系统采用插装阀集成系统，动作可靠，电液响应快，使用寿命长。
Hydraulic system adopts cartridge valve system with the features of act reliability, electro-hydraulic quick response and long usage life, as well as independent electronic system and PLC control.
本文以数字阀、插装阀并联电液系统为例，分析了智能时间次优控制方法。
Concerning for the electrohydraulic system with digital valve and cartridge valve, this paper analyzes the intelligent time suboptimal control.
根据影响拆除力的因素，用正交试验设计方法，安排拆卸插装元器件的实验。
According to the factors of influencing the force of disassembly, the last chapter arranges the experiments about disassembling Through Hole Device with the Orthogonal Design Method.
此外，针对软件路径测试，提出了基于插装的软件路径测试数据自动生成方法。
The article also introduces the Program Instrumentation based Branch-Cover test cases generating model for path testing.
然后这些副本被部署到一个应用程序，这个应用程序对插装的类和其他的类一视同仁。
These are then deployed to an application where the instrumented classes are treated the same as any other class.
本文对空调器印刷电路板(PCB)通孔插装形式无铅焊点的热疲劳寿命进行了研究。
Thermal fatigue life of lead-free solder joint of Air-conditioner PCB (Printed Circuit Board) under the form of THT (Through Hole Technology) is studied.
跟踪适配器看起来好像也能使用一些调优，但事实是所有的插装都会导致某种程度的开销。
It looks like the tracer adapter could also use some tuning, but the hard reality is that all instrumentation imposes some level of overhead. Figure 11 displays the elapsed time results for this test.
简述了管端收口机液压系统的设计与调试过程，并总结了设计中二通插装阀的使用经验。
The design and commissioning of the hydraulic system for tube necking-in machines are briefed and some experience in using cartridge valves is summarized.
类包装：该流程使用另一个类来包装或替换目标类，前者实现了相同功能，同时也包含了插装。
Class wrapping: This is the process of wrapping or replacing a target class with another class that implements the same functionality but also contains instrumentation.
这些工具使用LD _ PRELOAD环境变量预加载库，用于将标准内存例程替换为插装版本。
These use the LD_PRELOAD environment variable to preload a library that replaces the standard memory routines with instrumented versions.
从插装的角度看，这些截取程序最有用之处在于您可以通过修改部署描述符而将它们应用于ejb。
From an instrumentation perspective, the most useful aspect of these interceptors is that you can apply them to an ejb by modifying the deployment descriptor. Listing 3 shows the ejb-jar.xml.
类包装背后的理念是：目标类可以包装在一层插装代码中，后者具有与被包装的类相同的外部行为。
The idea behind class wrapping is that a target class can be wrapped in a layer of instrumenting code that retains the same external behavior as the class that's wrapped.
以插装型液压锥阀为研究对象，研究了几何结构参数及边界条件对锥阀流场及气穴现象的影响。
The hydraulic cartridge cone valve is chosen for the study of possibility to explore its effects of geometry parameters and boundary condition on flow field and cavitation of cone valve.
液压控制采用插装阀集成系统，动作可靠，使用寿命长，液压冲击小，减少了连结管路与泄漏点。
Hydraulic control adopt insert type compact valve system, with reliable operation, long service life, minimized hydraulic shock, minimized duct connection and possible leak point.
本文采用滑阀系统图等效成插装阀系统图的方法，设计出一种由二通插装阀组成的典型闭式系统。
The paper USES spool valve system drawing equivalent to cartridge valve system drawing to design a typical hydraulic closed-circuit system consisting of two-way cartridge valve.
讨论了插装阀在电液控制支架液压系统中的应用依据和前景，提出了设计方案，分析了工作原理。
The application prospect of plus-in valve in electrohydraulic control support is studied. A chock-type hydraulic support equipped plus-in valve is designed, and analyzed in working principle.
液压控制采用整体式插装阀集成系统，动作可靠，使用寿命长，液压冲击小，减少连接管路与泄漏点。
Hydraulic control using integrated cartridge valve system, reliable operation, long service life, small hydraulic shock, reduce the connection pipeline and leak.
特点：无感式结构与良好的自愈特性，绝缘电阻高，容量稳定性好，引出线适宜于印刷电路板插装。
Features: Non-inductive construction and excellent self-healing property. High insulation resistance and stability of capacitance. Leads are suitable for inserting in printed circuit board.
文章讨论了插装阀在电液控制支架液压系统中的应用依据和前景，提出了设计方案，分析了工作原理。
The application prospect of plus-in valve in electro-hydraulic control support is studied. A chock-type hydraulic support equipped plus-in valve is designed, and analyzed in working principle.
源代码插装：最基本的技巧是在源代码阶段添加插装，这样编译和部署后的类就已经在运行时包含了插装。
Source code instrumentation: the most basic technique is to add instrumentation at the source code phase so that the compiled and deployed classes already contain the instrumentation at run time.
应用推荐