评选过程中，最优先的考量因素在于「视觉传达」的效果，一般来看，由五件插画创作所组成的作品，很多只是单一的意象或情感表达，相当的平凡；
My utmost priority was 'visual contact'. The general impression was that even though the works were structured with five scenes, they were rather limited in expression and were 'flat' (monotonous).
设计上的改变完成后，插画师开始创作最终的图画。
After the design changes are made, the illustrator begins creating the final pictures.
没有的话，就会选择一名插画师来为这本书创作图画。
If not, an illustrator is chosen to create pictures for the book.
这部最新创作是微型书「小王子」，尺寸只有长0.2公分，宽0.25公分，有中英两种版本，每本16页，还有彩色封面及内页插画。
This newly created miniature "Little Prince" measures 0.2 cm long and 0.25 cm wide, has Chinese and English versions, each with 16 pages, and a color cover and illustrations inside.
而数码插画和网络的结合为艺术家的艺术创作和艺术互动活动提供了崭新的平台。
The combination of digital illustration and network provides a new platform for artist to make artistic creation and artistic interaction.
在电脑普及、软件大众化的今天，越来越多的人参与到数码插画的创作中来。
As now computer and software are very popular, more and more people participate in the creation of digital illustrations.
出版商泰坦漫画公司表示，由插画师杰伊创作的这部系列漫画，将首次被译成英文出版发行。
Publisher Titan Comics said the release would be the first time the manga series, illustrated by manga illustrator Jay, would be printed in English.
二十世纪五十年代早期，他开始创作诗歌与剧本，当过记者，参加过爵士乐队，还为自己的书画过插画。
He began writing poems and plays in the early 1950s, worked as a journalist, played in a jazz band, and illustrated some of his own books.
这次在熊猫家创作的插画，感谢熊猫的辅导！
This is a painting directed by Mr Panda, Thank you very much!
该课程为为学生设定深度能力培养计划，提供专业内所需的所有知识技能，为插画业培养未来创作和技术型人才。
This course aims to equip students with advanced capability, knowledge and skills to bring up innovative and technical person in the future.
自1996年开始，她举办过多次个人展览，为芬兰国内外很多漫画及各种杂志创作插画。
Since 1996 she has been active with her own art exhibitions, making illustrations and comics for various magazines in Finland and abroad.
很小的时候，对于画画和插图就拥有莫名的热情，每每都幻想自己可以创作许多插画书籍，因此长大后，自然走上这条路。
Since my childhood painting and illustration has been a big passion of mine. I always dreamed of illustrating books which I could have appreciated as a little boy.
学制与招生专业：电影创作、影视表演、影视制片、剧本创作、游戏设计、三维动画、图片摄影、平面设计传媒、插画。
Subject:Filmmaking, Acting for Film, Producing, Screenwriting, Game Design, 3D Animation, Photography, Media, Graphic Design, Illustration.
王二木是一位来自中国广州的插画师，他热衷于使用红蓝两色的圆珠笔来创作插画作品。
Wang2mu is an illustrator from Guangzhou, China, and he favors using the red and blue ballpoint pen to create his work.
王二木是一位来自中国广州的插画师，他热衷于使用红蓝两色的圆珠笔来创作插画作品。
Wang2mu is an illustrator from Guangzhou, China, and he favors using the red and blue ballpoint pen to create his work.
应用推荐