插件开发的下一步涉及添加扩展。
The next step on our plug-in adventure involves adding an extension.
在插件开发环境中自动完成任务。
准备好插件开发环境(PDE)。
插件开发中的一个常见步骤是国际化。
A common step in plug-in development is internationalization.
基于MTF 的插件开发
执行以下步骤，为本文的插件开发做准备。
Follow these steps to prepare for developing the plug-in described here.
不要等到您的插件开发完成后再打包为功能部件。
Don't wait until the end of your plug-in development task to add feature packaging.
插件开发环境(PDE)项目向osgi的转化。
Plug-in Development Environment (PDE) project conversion to osgi.
“插件开发101”系列文章主要介绍如何开发插件。
This "plug-in development 101" series of articles is all about developing plug-ins.
插件开发工作流程的第一部分涉及创建一个插件项目。
The first part of the plug-in development workflow involves creating a plug-in project.
Eclipse插件开发社区在此领域还会做出更多贡献。
More contributions are expected in this space from Eclipse plug-in development community.
此编辑器是Eclipse插件开发环境(PDE)的一部分。
This editor is part of Eclipse's Plug-in Development Environment (PDE).
本文提供OAT的插件开发指南，让您参与示例插件的创建过程。
This article provides a guide to plug-in development for OAT by taking you through the process of creating an example plug-in.
取而代之，本文着重于创建和测试转换扩展所足够的插件开发技能。
Instead, it focuses on just enough plug-in development skills as necessary to create and test a transformation extension.
在插件开发中，我最喜欢的新功能是Plug - inSpy。
In plug-in development, my favorite new feature is the plug-in Spy.
本文不介绍一般的插件开发(参见参考资料部分的推荐文章和实例)。
This article does not address general plug-in development (see Resources for recommended articles and examples).
Eclipse插件开发环境提供了多个工具来简化插件的开发工作。
Eclipse plug-in development Environment provides tools to simplify the development of plug-ins. To enable access to these tools.
如果你使用Eclipse，你可以使用AJDT插件开发这样的切面。
If you use Eclipse, you can develop such aspects using the AJDT plugin.
大体上，本文的任务是介绍插件开发的基础知识，并附带介绍一些最佳实践。
On the whole, this article's mission was to give an introduction to the basics of plug-in development with some best practices sprinkled in.
我们在第1部分中创建了一个样例插件并遍历了一个典型插件开发工作流程。
We accomplished that in Part 1 by creating a sample plug-in and going through a typical plug-in development workflow.
在第2部分中，我们结束了插件开发工作流程并创建了一个富客户机应用程序。
In Part 2, we finished going through our plug-in development workflow and created a rich-client application.
我们通过创建一个样例插件并完成一个典型插件开发工作流程介绍了前述内容。
We accomplished that by creating a sample plug-in and going through a typical plug-in development workflow.
本文描述在插件开发过程中可能出现的一些技术问题，并描述如何解决这些问题。
This article describes some of the technical questions that may arise during the plug-in development process and describes how these questions can be answered.
即使您以前从未接触过eclipse插件开发，PDE也可以让您很容易上手。
Even if you have no previous exposure to Eclipse plug-in development, the PDE makes the task very easy.
还将学习如何使用fit在eclipse的“插件开发环境(PDE)”中测试插件本身。
You'll also learn how FIT was used to test the plug-in itself in Eclipse's plug-in Development Environment (PDE).
大体上，“插件开发101”系列的任务是介绍插件开发的基础知识，并附带介绍一些最佳实践。
On the whole, this "plug-in development 101" series' mission was to give an introduction to the basics of plug-in development with some best practices sprinkled in.
这些工具使Eclipse 成为一体化的LotusSametime插件开发环境。
These tools together make Eclipse an all in one development environment for Lotus Sametime plug-ins.
为此，在插件开发向导中创建新的插件项目时，请选择osgiFramework作为标准。
To do this, in the plug-in development wizard, choose the OSGi Framework as standard when creating a new plug-in project.
本文向您展示了如何在使用资源索引的情况下使用Derby数据库进行Eclipse插件开发。
This article shows you how to use the Derby database for Eclipse plug-in development using resource indexing.
为了开始着手进行Eclipse插件开发，让我们了解一些基本的 Eclipse术语。
To get started with Eclipse plug-in development, let’s go over a few basic Eclipse terms.
应用推荐