卖方将根据买方需求单向买方提供图纸和文件。
Vendor shall submit to Purchaser drawings and documents as called for in Purchaser's requisition sheets.
我厂可按客户提供的规格生产,欢迎提供图纸与尺寸询价。
You are welcomed to provide us with your drawings and specifications for us to puote.
我们热忱欢迎国内外客户提供图纸或样品,来电来函洽谈业务。
We sincerely welcome domestic and foreign customers to provide blueprints or samples, we are forward to your calls or letters for discussing business.
工厂恪守信誉,竭诚欢迎新老客户惠顾洽谈并可按用户需要提供图纸设计、产品出样、交货迅速。
Abide by the credibility of the factory, welcome new and old customers throughout the negotiations, and according to the user needs to provide design drawings, product sampling, fast delivery.
这个吊架是参照考古调查图纸所设计的,目的是适应船体,此外还配备了气囊,能够为船体脆弱的木质框架提供额外缓冲。
The lifting cradle was designed to fit the hull using archaeological survey drawings, and was fitted with air bags to provide additional cushioning for the hull's delicate timber framework.
如果图纸或订单上没有提供这一尺寸,则坡口尺寸应符合认可的焊接流程(WPS)中规定的要求。
If no dimensions are provided as part of the drawing or ordering documents, the dimensions shall meet dimensions specified by approved welding procedures (WPS).
让我们先提供所有与机械有关的图纸、技术数据和其它文件数据。
First let's start with the delivery of all the drawings, technical data and other documents relating to the engines.
该系统的业务效用评估(OUE)规划在2010年初已经开始,11月17日美国空军国民警卫队开始基于诺斯罗普·格鲁门公司提供的计划和图纸改装一架KC- 135加油机。
Planning for the Operational Utility Evaluation (OUE) began in early 2010 and on Nov. 17, the Air National Guard began modifying a KC-135 based on plans and drawings provided by Northrop Grumman.
所有焊接准备应符合图纸上规定的尺寸要求(无论是通过图纸尺寸还是焊接规范提供,均可作为依据)。
All weld preps shall meet drawing specified dimensions (whether provided via dimensions on the drawing or in a welding specification).
买方将提供D- 123“容器标准”作为上述图纸的补充,并决定压力容器的具体施工。
Purchaser will provide D-123 "vessel Standard" which supplements the above drawings and determines the detail construction of pressure vessels.
在提供给甲方的工程原型机,图纸和产品样品的基础上,双方共同建立足以用于生产的必要的所有规格。
On the basis of engineering prototypes, drawings and product samples furnished to Party a, both parties shall jointly establish all specifications in sufficient detail necessary for the production.
我们将提供必需的零部件、装配线、测试仪器、技术资料和图纸。
We'll provide necessary parts and components, assembly line testing instruments, technical information and blueprint.
完工图纸必须与所提供的设备是一致的,并尽可能使用印刷白图,以便长期保存。
The finished drawing is to coincide with the provided equipment. For long-term conservation, printed drawing to be used as far as possible.
任何工作表现,或指任何一套图纸应提供所有相关好像显示在图。
Any work shown, or referred to on any one set of drawings shall be provided as though shown on all related drawings.
请向我方提供必要的技术数据,并且如果可能的话,也请提供一些与新设备的设计和生产有关的图纸。
Please provide us with the necessary technical data and, if possible, some drawings connected with the design and building of the new equipment.
所有提供给卖方的样品、图纸、规格或者其他与爱必居模型或生产相关的文件,均一直是爱必居独有的财产。
All samples, drawings, specifications or other documents relating to Habitat Models or production thereof submitted to Seller shall remain the sole property of Habitat.
每个产品将会提供打印标准的电气和气路图纸,和操作指导的硬拷贝。
Standard electrical and pneumatic schematic prints and one copy of "Operating Instructions" are provided for each Product.
根据甲方提供的工程招标图纸进行材料核算与投标报价,提供合理的施工方案。
Material calculation and tender quotation based on the tender drawing provided by Party A, suggesting the appropriate construction scheme.
这些信息和图纸在双方协商一致的情况下应提供数套副本,或至少提供一套副本。
Such information and drawings shall be supplied in the number of copies agreed upon or at least one copy of each.
公司也可以根据客户提供的图纸或样品定做各种进排气门。
The company also can according to customers drawings or samples customizing the exhaust port.
公司也可以根据客户提供的图纸或样品定做各种进排气门。
The company also can according to customers drawings or samples customizing the exhaust port.
应用推荐