例如,该助手不支持数据描述项的OCCURSDEPENDINGON和REDEFINES。
For example, OCCURS DEPENDING on and REDEFINES on data description entries are not supported by the assistant.
使用自订型别描述项,传回指定元件的名称。
Returns the name of the specified component using a custom type descriptor.
建立与现有的事件描述项相同的新事件描述项。
Creates a new event descriptor that is identical to an existing event descriptor.
使用自订型别描述项,传回指定元件的类别名称。
Returns the name of the class for the specified component using a custom type descriptor.
使用自订型别描述项,传回指定元件的预设属性。
Returns the default property for the specified component with a custom type descriptor.
传回值,这个值表示指定的遮罩描述项是否有效且可加入遮罩清单。
Returns a value indicating whether the specified mask descriptor is valid and can be added to the masks list.
Ajax不是一项技术,而更像是一个模式——一种识别和描述有用的设计技术的方式。
Ajax isn't a technology, it's more of a pattern — a way to identify and describe a useful design technique.
下列哪一项最能描述艾伦的旅程?
每一项任务都描述了测试计划中执行一个用例所需的内容与步骤。
Each task describes the content and steps that are required to implement one use case in the test plan.
想从书中找一项内容,但不知道书名,可以输入一些描述其内容的关键词。
Imaginebeing able to find a scene from one of your books without knowing itstitle and by typing some keywords that describe the scene.
以上描述听起来似乎是一个复杂的过程,但是正如下面阐述的那样,这其实是一项简单的任务。
The description above may sound like a complex process but is, as illustrated below, a straight-forward task.
大头蚁是自然界中数量最多且种类最丰富的一种蚂蚁,在2003年一项针对美洲大陆大头蚁的研究中,我一共描述了624种现存于博物馆藏品的大头蚁,其中的344种为新物种3。
In a 2003 study of new World species of Pheidole, the most abundant and biodiverse of ant genera, I described a total of 624 species in existing museum collections, of which 344 were new to science.3.
在代码中不直接与对象和服务连接,但在配置文件中描述哪一个组件需要哪一项服务。
You don't directly connect your components and services together in code but describe which services are needed by which components in a configuration file.
Strong在1925年提出的AIDA是高效的销售模式,这个模式描述了一个人在出售一件产品或一项服务时通常经历的一系列的事件。
Suggested by Strong in 1925, AIDA is the effective marketing model which describes a common list of events that are very often undergone when a person is selling a product or service.
在一项描述该技术的研究中,研究人员让100名志愿者用智能键盘输入四次“touch”这个单词。
In a study describing the technology, the researchers had 100 volunteers type the word "touch" four times using the smart keyboard.
内容项的名称和描述。
在业务流程中传递的数据采用以xml模式描述的业务项的形式。
Data passed through the business process is in the form of business items which are described as XML schemas.
每个目录项描述资产的详细信息,并提供了如何使用该资产和应该联系谁的示例。
Each catalog entry describes the asset's details and provides examples of how to use it and whom to contact about it.
一种用来描述数据项之间关系的标准方法:使用OWLWebOntologyLanguage 的Ontology 技术
A standard means to describe relationships between data items: Ontologies that use the OWL Web Ontology Language
应该制订业务术语表,以文字的方式描述“供应商”和“项”之类的业务概念。
A business glossary should be developed that textually describes business concepts like "vendor" and "item" and so forth.
所撰写的特性的描述与规范中的其他项不冲突吗?
Is the description of the feature written so that it doesn't conflict with other items in the specification?
配置数据存储在小部件的Edit窗口中,您可以根据配置项的描述轻松配置小部件。
The configuration data is stored in the widget's Edit window. You can easily configure widgets according to the configuration items' descriptions.
对于每一项,样式表将输出基本的信息:标题、描述和附件链接。
For each item, the stylesheet prints some basic information: title, description and a link to the enclosure.
目前情况下,要搜索的项是通过元数据和内容共同描述的文档,但是基本用户界面与电子商务应用程序相同。
In the present case, the items being searched are documents that are described both by metadata and content, but the basic user interface is the same as in the e-commerce case.
目录项事实上就是通过元数据描述的;实际上,如果在这样的应用程序中有一个搜索框,那么它通常只搜索元数据。
Catalog items are essentially described only by metadata; in fact, if there's a search box in such an application, it often only searches metadata.
也称为XMLInfoset,定义了一种抽象的方式把 XML文档描述为一系列带有特定属性的对象,即信息项。
[W3C Recommendation], also known as the XML Infoset, defines an abstract way of describing an XML document as a series of objects, called information items, with specialized properties.
我认识的一个记者甚至在自己的网站上建立了一个问答页面,用来描述技术公司里的一项新职务。
One journalist I know went as far as to create an FAQ page on her website to describe a new job at a tech company.
我将MDSD的详细描述留给了其他作者(参见5、15、16,和17项),并且鼓励读者参考那些文章和其他工作。
I leave a detailed description of MDSD to other authors (see Numbers 5, 15, 16, and 17 in my reference list), and the reader is encouraged to consult those and other works.
洛杉矶当地的一家饭店,Hugo ' s,在他们菜单上有一项名为“新美式汉堡”,他们是这样描述的。
A local restaurant in Los Angeles, Hugo's, has an item on their menu called "the New American Burger," here is how they describe it.
洛杉矶当地的一家饭店,Hugo ' s,在他们菜单上有一项名为“新美式汉堡”,他们是这样描述的。
A local restaurant in Los Angeles, Hugo's, has an item on their menu called "the New American Burger," here is how they describe it.
应用推荐