在这第三版中，对任何特定的描述法没有给与优先权。
No preference is given in this third edition to any of the particular approaches.
采用型面特征描述法完成箱体形零件信息的描述与输入。
The shape feature method is applied to portrayal and input box-type parts information.
针对这一抛土现象，本文给出了图像几何分区统计描述法。
In this thesis we give a method named "image geometry division" to describe the phenomenon.
基于网格的方法可以分为两种描述：欧拉描述法和拉格朗日描述法。
The simulation based on mesh can be divided into two descriptions: the Eulerian description and the Lagrangian description.
方法：采用描述法对我院收治的342例麻疹患儿进行回顾性分析。
Methods:A retrospective analysis in 342 sick children with measles from Jan 2001 to Dec 2005 treated in our hospital were performed with a epidemiological method.
介绍了一种综合运用GT代码法与形素描述法输入零件图纸信息的方法。
The paper introduces a method for making use of shape describing language and GT code to input information of parts.
基于修正的拉格朗日坐标描述法，推导了空间纤绳单元的大位移刚度矩阵。
In this paper, the lap displacement stiffness matrix of the space cable is derived bac on the updated Total Lagrangian Formulation.
钢支撑滞回曲线主要有三种模拟方法：现象描述法、有限元法和塑性铰法。
Three simulation methods for hysteretic curve of steel braces, including phenomenological description method, finite element method and plastic-hinge method, were reviewed.
本文讨论了感官剖面描述法的内容与意义，并把它应用于白洒品评感官分析。
The contents and application of sensory profile description method were discussed, andthis method was used in the analysis of liquor's sensory evaluation.
程序中考虑了结构的大变形，采用全拉格朗日描述法，时间离散使用了纽马克法。
In the program the large deformation are considered by using Total Lagrange described method and time discreteness with Newmark method.
根据实验渗流曲线的非线性特征，并结合微分原理，提出了一种广义的渗流描述法。
According to the non_linearity of the flow curve and the differential theory, a generalized description method for fluids flow was propose.
本文介绍了若干种综合使用了几何描述法并应用于直接式训练对准工具的新型技术。
New Developments in Vision Technology for Object Location and Inspection Several new techniques for directly training alignment tools synthetically using geometric descriptions are described.
将谐波合成法与修正的谱描述法结合用于大跨度桥梁主梁及桥塔上的随机风场模拟。
A combination of the wave superposition method and the modified spectral representation method is applied to a wind field simulation for whole bridge including the deck and the towers.
介绍了一种基于机械工程图的零件信息描述的方法单元型面描述法，并给出了一个应用实例。
Taking a stepped shaft as example, the paper shows the part information expressed with the part description model based on ontology can describe the part rationally and effectively.
在应用跨文化交际翻译理论研究商品说明书和简介的翻译时，笔者采用了描述法和错误分析法。
Descriptive method and error analysis are adopted when applying cross-cultural communicative translation theories to commodity instruction and introduction translation.
一般的描述法，通常，缺乏系统的解释，不能够给出为什么会发生这样或那样事情等等的真正原因。
A descriptive approach usually lacks systematic explanation and doesn't give any real knowledge why it happens in this or that way and in any other.
本文主要运用描述法、文献法、个案分析法、比较研究法等方法，对日本初高中一贯制教育进行综合研究。
This paper comprehensively studys by those main methods:description, documents, case analysis, comparative study and so on. The main body of this paper is divided into five parts.
研究表明，该模型具有较高的模拟精度及计算效率，解决了早期基于现象描述法支撑模型模拟结果较为粗糙的问题。
Simulation results of some available test data prove that this model is more accurate and proficient than those previous brace models based on phenomenological description method.
本文在分析消费产品的特征及其目标用户群体状况的基础上，系统研究了情景描述法的具体作用、实施方法和过程步骤。
On the base of analysis to consumer product's characteristic and aim user's status, this paper does systemic research to scenario building method's function, implement and process.
法扬斯和索迪的放射性位移定律被用来描述α和β衰变的产物。
The radioactive displacement law of Fajans and Soddy was formulated to describe the products of alpha and beta decay.
她描述着法耶兹怎么抓着他，以及他那身上的夹杂着烟草和洋葱的难闻气味。
She describes how he gets hold of her, his awful smell, a mixture of tobacco and onions.
一项来自于中世纪决疑法，自下而上的研究方案指出，道德推理的核心是那些详尽描述的范例，而非原则。
On a "bottom up" alternative drawn from Medieval casuistry, it is richly described paradigm cases, not principles, that have the central role in moral reasoning.
描述性研究法一共分为三类：观察法，案例分析法以及调研法。
There are three main types of descriptive methods: observational methods, case-study methods and survey methods.
每一种植物的介绍包括，对植物本身的描述，药理特性，化学检验法。
Each profile will contain descriptions of the plant itself, of its medical properties, and of chemical tests that can be used to identify it.
地下墓穴考古的负责人法布里奇奥·比斯肯蒂描述了星期二所发现的圣·特克拉墓穴里的壁画。
Catacomb archaeological superintendent Fabrizio Bisconti describes frescoes found in the Santa Tecla catacombs on Tuesday.
虽然听起来很奇怪，但是这是描述这一行为的唯一方法。
While it sounded odd, this is the only way to describe this behavior.
活跃程度：这描述分类法的动态程度有多大。
Level of activity: This describes how dynamic the taxonomies will be.
刚才描述的并不是调用它们的惟一方法。
在本文的第2节中，我们描述了几种用于个人信息发现的机制，并根据上面的分类法将其分类。
In Section 2 of this paper we describe several mechanisms used for personal information discovery, and classify them according to the above taxonomy.
MDA的从业者认可转换能够被应用到一个系统的各个方面的抽象描述以添加细节，使描述更加准确，或者在表示法之间进行转换。
MDA practitioners recognize that transformations can be applied to abstract descriptions of aspects of a system to add detail, make the description more concrete, or convert between representations.
应用推荐