在服务器上运行这个页面，您将在这个浏览器中看到这个组件描绘器，如先前图12所示。
Run the page on the server, and you will see the component renderer in the browser, as shown previously in Figure 12.
来自墨尔本大学的GeoffreyTaylor教授和科学小组的部分成员利用大型强子对撞机的 阿拉斯加探测器 （AtlasDetector），描绘出这项令人惊叹的工作成就。
Professor Geoffrey Taylor, from the University of Melbourne and part of the scientific team involved with the Large Hadron Collider's Atlas Detector, describes the work as an amazing achievement.
至于媒体对粒子加速器描绘，有好的一面，也有不好的一面。
There are good things and bad things about the portrayals of particle accelerators in media.
尽管大多数的SWTAPI都能被实现，但像在画布上描绘以及探测鼠标移动等功能还有待于浏览器在这些方面的进一步改善和提高。
Although most of the SWT API can be implemented, some things such as drawing on the canvas or detection of mouse movement will have to await further browser enhancements in these areas.
图1描绘了服务器的典型工作过程。
浏览器将向服务器发送请求，使用HTML处理请求和响应以重新描绘整个页面。
The browser sends a request to the server, which processes the request and responds with HTML to repaint the entire page.
在1987年的一次例行探险中，一群海洋学家在南加州海岸外，通过潜水器阿尔文潜入海底，为圣卡塔利娜盆地描绘那典型的贫瘠、荒芜的海底地貌。
On a routine expedition in 1987, oceanographers in the submersible Alvin were mapping the typically barren, nutrient-poor seafloor in the Santa Catalina Basin, off the shore of southern California.
此布局用于描绘XDIME聚合器的三个主要区域。
This layout is used to outline the three main regions of the XDIME aggregator.
被重新描绘的浏览器屏幕如图5所示(调整了字体属性的大小和颜色)。
The repainted browser screen appears as shown in figure 5 (with adjustments to the font properties for size and color).
图12是AcronymListEditor类的一个UM l类图，描绘了该类与Eclipse父类以及一个可以验证输入的检验器类之间的关系。
Figure 12 is a UML class diagram of the AcronymListEditor class depicting its relationship to the Eclipse parent classes as well as a validator class that can validate input.
图1描绘了将该应用程序装入Web浏览器时用户首先看到的画面。
Figure 1 depicts what the user first sees upon loading the application in a Web browser.
图1描绘了一个示例环境，在这个环境中，DB 2Alphablox运行在一个J2EEWeb应用服务器上，并使用DB 2II来访问和集成来自多个数据源的数据。
Figure 1 depicts a sample environment in which DB2 Alphablox is running on a J2EE Web application server and using DB2 II for accessing and integrating data from multiple sources.
描绘计算机行业最早的成就-第一个硬盘驱动器有食橱那么大个，而且容量仅仅微5兆-这强调了从那时开始，它的进步多么令人称奇。
Describing the industry's earliest efforts—the first hard-disk drive was the size of a cupboard and stored a mere five megabytes—emphasises the amazing strides it has made since.
在处理Web浏览器中的内容来动态描绘和操作Web内容的时候，Rhino无疑是首选。
Rhino is also undoubtedly the language of choice when working in the context of a Web browser to dynamically render and manipulate Web content.
虽然快捷菜单在桌面应用程序中已经是非常通用的元素，但是由于在象asp.net这样的基于服务器的技术没有很好的描绘，所以在Web应用程序中快捷菜单并不是很通用。
Although the context menu is a common element of most desktop applications, it is still fairly uncommon in Web application names because it doesn't map well to a server-based technology like ASP.NET.
在这里描绘的机器人，红外感应器就在右上角的绿色矩形来回摆动，与主机电脑通讯绘制出一个实时的路线。
In the robot pictured here, infrared sensors (on the green rectangle at top right) swivel back and forth and communicate with a host computer to plot out a real-time route.
野兔在这里炫耀测量辐射温度基本上是一个乒乓球实验描绘灰色连接的温度和湿度传感器。
Here Hare shows off an experiment in measuring the radiant temperature which is basically a ping pong ball painted gray connected to a temperature and humidity sensor.
图14描绘施加于循环存储器装置的编程脉冲。
FIG. 14 depicts programming pulses applied to a cycled memory device.
拼贴作品是使用取景器选取一个有趣的部分，用杂志的小碎片完成色彩的描绘。
The collage is based on a section of the drawing that is cropped and enlarged using a view finder.
此器造型秀美，做工细腻，云龙纹描绘得形象鲜明，是元代青花瓷器中的典型器物。
This is beautiful shape, exquisite workmanship, cloud dragon depicted vivid, is the typical artifacts in the Yuan Dynasty blue and white porcelain.
重绘事件，窗口服务器发出的命令某个窗口的某个部分重新描绘的事件。
An event from the window server indicating that part of a window must be redrawn.
它可能是一个存储器问题如果那描绘解析度太高。
It could be a memory problem if the render resolution is too high.
该方法能够描绘出反应器内各点的水流速度以及涡流函数分布，且模拟结果与试验测定结果吻合得较好。
This method can describe the water flow velocity and vortex function distribution on all points of the reactor, with the simulation result in good coincidence with field test data.
基于汤逊气体放大电子雪崩模型和一定的物理假设，导出描绘气体探测器中正比模式和有限正比模式的一个统一公式。
Based on Towsend s avalanche mode and some basic physical ideas, a unified formula for gas amplification working under proportional mode and limited proportional mode is deduced.
本文所述的交互式绘制零件图软件不用编写程序可描绘任意图形，标注尺寸及公差，书写字符及画表面粗糙度符号，并可起到数字化仪的鼠标器作用。
This software can plot freely, draw any figure, mark dimension and tolerance, write symbols and draw surface-roughness symbols. It can also function as a mouse in digitalizer.
另外的塑料拉链和滑动器在我的相关申请有资格的因之滚动行动拉链描绘和滑动器重量的单位中被揭露。
Another plastic zipper and slider is disclosed in my related application entitled "Rolling Action Zipper Profile and Slider Therefor" Ser.
介绍了图形发生器的作用及电子束在控制系统作用下在基片上描绘图形的过程。
The principles and features of raster scan, the function of the pattern generator and the process of the electron beam writing on the substrate under the control system are also introduced.
设计数字高通、带通、带阻滤波器，要求描绘滤波器的脉冲响应以及滤波器的幅频和相频响应曲线。
Design of digital high-pass, band pass, band-reject filter, the filter impulse response described demand as well as the filter amplitude-frequency and phase frequency response curve.
直接屏幕访问：不使用窗口服务器对屏幕进行描绘的方法。这样避免了客户端同服务器端的通信，速度得到很好提升。
A way of drawing to the screen without using the window server. As this avoids client-server communication, it is much faster.
直接屏幕访问：不使用窗口服务器对屏幕进行描绘的方法。
A way of drawing to the screen without using the window server.
应用推荐