掺入结晶核具有明显的减少混凝土收缩的作用，掺配结晶核的减缩效果好于原配比结晶核。
The function is obvious to mix crystalline cores into cement for reduction of concrete shrinkage. The effect of compounding crystalline cores is better than non-compounding crystalline cores.
五石油炼制业：指以石油为原料，经蒸馏、精炼及掺配之炼制程序，从事制造石油制品之事业。
Oil refinery: Refers to a business that uses oil as its raw material to engage in the manufacture of petroleum products through the process of distillation, refining, or blending.
针对东海大桥桥面铺装设计要求，对“东海牌”SBS改性沥青掺配湖沥青，配置高性能复合改性沥青。
Combined with the bridge surfacing design of Donghai bridge, the paper studied and produced high-powered compound modified asphalt through mixing lake asphalt into SBS modified asphalt.
试验结果表明：这种分层掺入少量钢纤维形成的混凝土，其抗弯疲劳性能较普通混凝土有大幅提高，且优于整体掺配钢纤维混凝土。
The fatigue behavior of the layered steel fiber reinforced concrete proves much better applications in engineering than the plain concrete and the steel fiber reinforced concrete.
本文系统研究了粉煤灰掺量与品质、水泥剂量、集料级配等因素对材料强度的影响。
This manuscript studies elements such as content and quality of fly-ash, the cement content and aggregate's gradation influencing the material's strength.
通过正交试验，找到二灰碎石各种材料的用量比例，主要是二灰内比、碎石比例和级配、水泥掺量等与结构强度、横缝出现情况的关系。
The mixture ratios mainly including the proportion of Lime and Fly-ash, aggregate and grading collocation and the cement parameter are found out through orthogonal experiment.
研究表明，掺加二灰后级配碎石混合料的性能显著提高，特别是二灰的填充系数为0。
The results show that the performances of graded gravel mixture are improved significantly after being treated with cement and lime, especially when fill factor is 0.
以12t基准气华白数配气得到的掺混气可以替代天然气作为补充气源或应急气源。
The gas mixture prepared according to Wobbe index of 12t reference gas can replace natural gas as a supplemental gas source or emergency gas source.
研究了新型的三段级联泵浦优配的掺铒光纤放大器的优化光路结构，得到高增益，低噪声，大输出功率的掺铒光纤放大器；
We also experimentally demonstrate a novel three-stage erbium-doped fiber amplifier with high gain, low noise figure, and high output power.
配比中掺加剂的用量，应先试配，检验配合液的各项性能指标是否符合要求。
The dosage of admixture in should be trial tested to see if all indexes of the mixture can meet the requirement.
结果表明，控制配入合适溶剂的沥青或树脂的加入量，掺加少量外加剂，可获得性能良好的修补料。
The results show that when the amount of pitch or resin with certain additives is selected appropriately, magnesia fling refractories with good performance are gotten.
结果表明，控制配入合适溶剂的沥青或树脂的加入量，掺加少量外加剂，可获得性能良好的修补料。
The results show that when the amount of pitch or resin with certain additives is selected appropriately, magnesia fling refractories with good performance are gotten.
应用推荐