他用身体掩护自己的妻子。
他用机关枪不停地扫射，掩护自己的战友。
He kept on shooting with his machine gun, covering his battle companions.
士兵们以烟幕掩护自己。
变色龙用改变自身颜色的手法来掩护自己。
别唠叨。如果您那样做，我只有装聋来掩护自己。
Don't nag. If you do, I will have to protect myself by pretending to be deaf.
附近有一扇门被打开了，Michael听到声音后立即找位置掩护自己。
A door opens close enough for Michael to hear and he does his best to duck for cover.
动物需要用植物来掩护自己以躲避天敌和安全地抚育自己的孩子。
Animals need cover to hide from their natural enemies and to raise their young safely.
随后，哈姆雷特利用装疯掩护自己并通过 軧“戏中戏”证实了自己的叔父的确是杀父仇人。
Later, hamlet used crazy like a fox to cover himself and confirmed that his uncle was indeed shafuchouren.
客户不能预先说明需求后就离开，若软件失败则依靠难以自圆其说的推诿伎俩来为自己掩护。
The customer can't specify requirements up front and then disappear, counting on plausible deniability to cover for himself if the software ends up a bomb.
当比赛开始的时候，我看着篮球，随着篮球移动，我忘记了自己的职责，我应该要掩护队长的。
When the match started, I watched the basketball and moved as the ball flied, I forgot my job, I was asked to cover the team leader.
里曼中士从悍马吉普车上进行了还击——用自己的身体掩护了炮手。
From his Humvee, Sergeant Rieman returned fire - and used his body a shield to protect his gunner.
里曼中士从悍马吉普车上进行了还击——用自己的身体掩护了炮手。
Sergeant Rieman returned fire - and used his body a shield to protect his gunner.
在漫长的战役中，达西恩以战争为掩护，中饱私囊，把美术作品、博物馆展品和整座整座的图书馆等战利品揽入自己已经相当可观的财富中。
During lengthy campaigns, Dassyne used the cover of war to add to his personal wealth, adding spoils such as fine art, museum exhibits and entire libraries to his already considerable wealth.
“寻找掩护！”约翰喊道。他向后转身，用自己的BR 55瞄准，锁定目标，一枪打穿了绿色野猪兽的脖子。
"Get to cover," John yelled as he brought his BR55 to bear, spun on his heel, acquired a sight picture of his target, and put a single bullet through the neck of the green-clad Grunt.
里曼中士从悍马吉普车上进行了还击——用自己的身体掩护了炮手。
From his Humvee, Sergeant Rieman returned fire - and used his body as a shield to protect his gunner.
然后，她把自己包进了一条能够在黑暗中掩护她的宽松的黑袍中。
Next, she wrapped herself in a billowing, black robe that would camouflage her in the darkness.
鉴于上一次的教训，王小红让许挺将自己用来掩护的算命摊支到周老板住的客栈门口盯着。
In view of the last lesson, WangXiaoGong let XuTing will use for the cover SuanMingTan a week to live at the door inn boss staring at.
当一个队员落后，其他人就会介入，他们明白可能有一天他们自己也需要掩护。
When one team-mate falls down, the others step in, knowing that one day they'll be the ones to need cover.
泵自己带有平安阀，超载时起平安掩护浸染。
Pump with its own safety valve, when the overloaded security protection.
突然，敌军士兵开始跑动，他边跑边开枪为自己作掩护。
Suddenly, the enemy is on the move, squeezing off a few rounds of covering fire as he runs.
凯恩·血蹄：哈！不用太在乎我，老弟我也许是老了，但我能掩护好自己。
Cairne Bloodhoof: Ha! There's no need to coddle me, boy. I may be old, but I'm not helpless.
凯恩·血蹄：哈！不用太在乎我，老弟我也许是老了，但我能掩护好自己。
Cairne Bloodhoof: Ha! There's no need to coddle me, boy. I may be old, but I'm not helpless.
应用推荐