我们担心接下来会马上向首都推进。
你打开开关,把磁盘推进去就行了!
夜幕降临时,他们已推进了20英里。
该政府打算推进其改革计划。
The government intends to push ahead with its reform programme.
一条绳子卡住了船的推进器。
她卸下了照相机上的胶卷推进机械装置。
中国将会利用其影响力帮助推进和平进程。
China would use its influence to help push forward the peace process.
他们把他推进了汽车。
热带风暴“马可”正沿着佛罗里达海岸向北推进。
Tropical storm Marco is pushing northward up Florida's coast.
微型火箭附在宇宙飞船上,用来推进飞船飞向火星。
The tiny rocket is attached to the spacecraft and is designed to propel it toward Mars.
这家研究所花大量时间绞尽脑汁思考怎样推进美国的生产力。
The Institute spends a lot of time scratching its head about how to boost American productivity.
部队向前推进时呈扇形散开。
推进器的叶片已经安装好了。
他们把她推进公共汽车。
我们的使命是促进、保护和推进社会工作职业。
Our mission is to promote, protect, and advance the social work profession.
孩子们假装挣扎着,被推进船舱,舱门关上了。
The boys, pretending to struggle, were pushed into the cabin and the door was closed on them.
他们向前推进。
然而,当他们向前推进时,船遇到了小浪,然后是大浪。
As they pushed forward, however, the ship experienced small waves, and then bigger ones.
当局决心全速推进其改革方案。
The administration was determined to go full steam ahead with its reform programme.
她在25英尺处把球推进洞中。
教育不必只是与推进你的事业有关。
只是一推,就把他推进了河里。
他再次发誓要继续推进他的改革计划。
他把自行车推进了房屋一侧的胡同里。
He wheeled his bike into the alley at the side of the house.
战争已推进到敌方境内。
埃德娜·斯温森把他轻轻地推进了起居室。
需要增援以便让更多的部队推进至前沿阵地。
Reinforcements were needed to allow more troops to move to forward positions.
19世纪经历了船舶设计和推进上的一次重大变革。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
酋长队向前推进的距离和控球时间几乎是乌鸦队的两倍。
The Chiefs nearly doubled the Ravens in total yardage and time of possession.
我当然愿意把我的研究推进下去。
应用推荐