他又踢又推，还用肩膀撞门。它就是不开。
He kicked, pushed, and hurled his shoulder at the door. It wouldn't open.
仍然没有回应，我不断地踢呀踢，用双臂推。
Still there was no reply. I kicked and I kicked. I pushed with my arms.
推，开始踢。这是很好的…红袜队做所有的工作。
Push off and start kicking. That's pretty much it… the sox do all the work.
我不断地踢呀踢，我灵机一动，我用腿踢，同时用双手推，成功啦。
I kept kicking and kicking. Then I had an idea. I kicked my legs, at the same time as pushing with my hands.
以前，当我儿子坐在手推童车里时，只要有人弯下腰对他说“你好”，并夸他可爱时，他就踢那人。
My son used to kick people when they bent down to say hello and how cute he was when in the stroller.
巴尔的摩(Baltimore)的萨拉？魏因戈特(SaraWeingot)在她6岁的儿子犯错后就运用过这个技巧，当时她儿子在乘坐面包车出游时踢推其他两个孩子的儿童加高座椅。
Sara Weingot of Baltimore used the technique after her 6-year-old son misbehaved during an outing in her minivan, kicking and pushing two other kids' booster seats.
巴尔的摩(Baltimore)的萨拉？魏因戈特(SaraWeingot)在她6岁的儿子犯错后就运用过这个技巧，当时她儿子在乘坐面包车出游时踢推其他两个孩子的儿童加高座椅。
Sara Weingot of Baltimore used the technique after her 6-year-old son misbehaved during an outing in her minivan, kicking and pushing two other kids' booster seats.
应用推荐