过去的市场推广目标：建立品牌关注、定位大众媒体，并不断重复此过程。
Marketing goals in the past: create brand awareness, target mass media, interrupt and repeat.
研究结果为进一步推广目标设置教学在排球技术教学中的运用提供了依据。
This article provides bases for further popularization of the application of target setting to volleyball technique teaching.
农业推广模式是一个国家或地区农业推广目标、对象、内容、策略、方法、组织结构及其运行机制的总和。
Farm extension pattern is a community of aim, object, content, strategy, method, structure and movement mechanism of farm extension in a nation or region.
由此我决定这本书的目标就是要推广一套术语，帮助人们在脑袋里建立起正确的心理图像，让团队可以避免那些常见的陷阱和误解。
I then decided that my goal with the book will be to promote a set of names that create the right mental images in people's heads and that allow teams to avoid common pitfalls and misunderstanding.
要实现这一目标，四大审计集团必须就某一方法取得共识，并将其推广至所有的客户。
For that to happen the four large audit groups must agree an approach and extend it across all their clients.
推广通常是很慢的，如果您的目标受众很小，您的努力可能永远无法获得足够证明它对组织有价值的证据。
Adoption is typically slow, and if your target audience is small, your effort may never gain enough critical mass to be of value to an organization.
某些酒店可能试图推销自身品牌、推销一家具体酒店或具体的目的地，而其他酒店则可能希望推广一次特别的宣传，或开拓新的目标市场。
Hotels may be trying to promote their brand, a specific property, and or specific destinations, while others may be looking to push a special promotion or perhaps pursuing a new target market.
推广组合中的每一部分都要根据总体计划完成一个目标。
Each part of the promotion mix is assigned a goal based on its' potential contribution to the overall plan. The main objectives that should be considered are.
鲁伯特·默多克(Rupert Murdoch)发现，向浏览他旗下的各大报纸网站读者收费看起了要比他预期的难得多，这也很有可能导致他明年6月份无法实现推广所谓的“付费墙”计划的目标。
Rupert Murdoch is finding it harder than expected to introduce charges for readers browsing his newspaper websites and may miss a target of next June for the introduction of so-called "pay walls".
此项名为“GoingGoogle”的推广宣传活动有着非常明确的目标：微软的Office。
The campaign, called "Going Google," has a very clear target: Microsoft Office.
这也是一项首要目标的基础：把优良卫生保健的效益推广到贫穷和弱势人群中。
That, too, was the foundation for an overriding objective: to extend the advantages of good health care to poor and marginalized populations.
对源模型的任何更改，都将会在有人运行转换时，推广到目标项目中。
Any changes made to the source model will be propagated to the target project when someone runs the transformation.
为了达到这个目标，该委员会将支持推广高效燃料机车，增加尾气排放权交易，鼓励使用公共交通以及推行低耗能源建设。
To achieve this, the commission will back fuel-efficient vehicles, expand emissions trading, and encourage the use of public transport and low-energy construction.
不断追求高科技和高质量是我们的目标；新产品的开发和推广是我们的责任。
Constant pursuit of high-tech and high quality is our goal; new product development and promotion is our responsibility.
不断追求高科技和高质量是我们的目标；新产品的开发和推广是我们的责任。
Continuous pursuit of high-tech and high quality is our goal; new product development and promotion is our.
我们的目标一直都是扩大我们的粉丝基础，这就需要你去做巡回，推广，等等。
Our goal is to always to grow our fan base, and you do that by touring and promotion, etc.
与线性双层规划的有关结果相比较，该文在目标函数和所要求满足的条件两方面都有推广。
As compared with the corresponding results in the linear bilevel programs, our generalizations are two-fold: the objective function and the condition that should be satisfied.
网站营销数据分析，包括客户需求分析、目标市场分析、推广效果评估等；
Online marketing data analysis, including demanding of customers, target marketing analysis and promote result valuation.
本文的目标读者是在企业中负责评估或推广LotusConnections的业务经理、项目经理和it架构师。
The intended audience for this article is line-of-business managers, project managers, and it architects in the process of evaluating or rolling out Lotus Connections in an enterprise.
这种评价方法还可以被推广到目标识别的其它领域。
The method can also be employed in other fields of object recognition.
将微分进化算法的应用范围从求解无约束单目标优化推广到求解一般情形的多目标优化。
The application scope of differential evolution algorithm is extended to a general multi-objective optimization from unconstrained single-objective optimization.
展望未来，集团将在具成本效益的情况下，以市场推广及宣传活动为目标，把九方推广至广大消费者。
In the future, the Group will target its marketing and promotional activities to reach the mass of customers through cost effective means.
展望未来，集团将在具成本效益的情况下，以市场推广及宣传活动为目标，把九方推广至广大消费者。
In the future, the Group will target its marketing and promotional activities to reach the mass of customers through cost effective means.
应用推荐