你在尝试打断用户所期望的控制行为。
You are breaking the users sense of control by doing something that to them is unexpected.
这支持人脑控制行为。
自我意识做出决定、控制行为、并给予解决问题的更高能力。
The ego makes the decisions, controls actions and allows for a higher capability of problem solving.
特别的是，这种作用发生在大脑中那些控制行为的区域。
In particular, they do so in those regions of the brain that control behaviour.
施虐者经常会在受虐者选择离开的时候变本加厉其威胁和控制行为。
Often, abusive men step up their threatening and manipulative behavior right after their victims choose to leave.
我要学会这个千古秘诀：弱者任思绪控制行为，强者让行控制思绪。
I will learn this secret of the ages: Weak is he who permits his thoughts to control his actions; strong is he who forces his actions to control his thoughts.
使用脚本控制行为可以让我们能够直接的控制AI对手的动作。
Scripting behavior enables us to directly manipulate the actions of an AI opponent.
本文将重点讨论维护策略(控制行为)和维护窗口(定义操作在何时发生)。
This article focuses on the specification of the maintenance policy (which controls the behavior) and the maintenance window (which defines when the operation may take place).
许多CCRC参数选择可能影响ClearCase操作的控制行为和外观。
Many CCRC preferences can influence the control behavior and appearance of the ClearCase operations.
许多最重要的改变发生在大脑的前额皮质里，前额皮质是用来做决定、理解和控制行为的。
Some of the most important changes occur within the prefrontal cortex of the brain, where decision making, understanding and behavioral control reside.
文中通过把眼动输出和手动输出相联系，进一步揭示了人控制行为模型的真实情况。
By relating the output of the eye-movement with the hand control, this paper re-veals the real scenario of the human control behavior model.
将为事件处理程序的每个实例提供该事件处理程序内定义的所有进程数据和控制行为的私有副本。
A private copy of all process data and control behavior defined within an event handler is provided to each instance of an event handler.
大脑中额叶的作用是控制行为和个性，对这个部分造成的损伤造成了一系列特别的症状。
Damage to his frontal lobes, which play a role in behavior and personality, caused a host of other peculiar symptoms.
获得专家帮助来治疗在应对促使你进行控制行为的焦虑：感知行为疗法可能十分有帮助。
Get professional help with treating the anxiety that drives your controlling behaviors; cognitive behavioral therapy can be very helpful.
模型综合考虑了各种影响空中目标航迹的因素，并对飞行控制人员的控制行为进行了分析。
All the factor that affected target trajectory and the control behavior of flight control staff were considered.
任何依赖和附属于意志控制行为范围的做事上，正确的行态或姿态的主要特征是可逆转性。
The main feature of correct acture or posture in all procedures depending on and existing within the scope of voluntary action is reversibility.
考虑到大脑是人们所知的计算能力最强的，尽管控制行为的回路是多变的它又是如何表现的如此好的呢？
Given that the brain is the most powerful computing device known, how can it perform so well even though the behavior of its circuits is variable?
可以看到，使用中级模式或更高级模式时，您可以控制行为，而不是让Modeler假设您希望做什么。
As you can see, when you use intermediate mode or higher, you can control the behavior, rather than having Modeler make an assumption of what you want to do.
您不仅可以建立3 - D对象(将它们出售，换成钱)，还可以建立简单的和复杂的脚本，控制行为及外观。
Not only can you create lush 3-d objects (and sell them for the equivalent of real money!), but you can also create both simple and complex scripts to control their behavior and appearance.
调查的年轻妇女中，有38%的人表示，只遭遇过被控制的经历； 11%的人说曾遭受过控制行为和身体虐待；
Of those women, 38percent said they experienced controlling behavior only.
文盲与初中的患者在饮食控制行为上有差别（P＜0.05），其他文化水平之间差别无统计学意义； 在职与非在职的饮食控制行为有关（P＜0.05）；
There is difference of dietetic control behaviour between illiteracy and junior high school patients (P<0.05) and the difference has no statistic significance between other education levels.
我们越有自知之明，就越能控制自己的情感和行为。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
这表明，当他们的朋友在身边，或者在他们极度愤怒的情况下，青少年会发现更难控制危险行为。
This shows that teens may find it more difficult to control risky behavior when their friends are around, or in situations where they are extremely angry.
研究基因如何控制动物行为的研究人员不得不面对许多不确定因素。
Researchers studying how genes control animal behavior have had to deal with many uncertainties.
她不仅要教给孩子学校里的所有常规科目，还要控制海伦有时疯狂的行为。
She had to not only teach the child all the usual school subjects, but also control Helen's sometimes wild behaviour.
正如每个警察都知道的那样，对人们行为的外部控制远不如内部约束有效，比如内疚、羞愧和尴尬。
As every policeman knows, external controls on people's behavior are far less effective than internal restraints such as guilt, shame and embarrassment.
当你害怕时，你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习，也许你的头脑中也不会有任何东西。
When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.
随着我们的成长，我们学会了控制情绪，情绪在可控时便不会左右我们的行为，这在很多方面都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.
随着不断成长，我们学会了控制自己的情绪，使其可控且不会左右我们的行为，从很多方面来说这都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
此外，即使发现一个基因控制一种行为，不同领域的研究人员也不一定同意它是一种“行为基因”。
In addition, even when a single gene is found to control a behavior, researchers in different fields do not necessarily agree that it is a "behavioral gene".
应用推荐