目的建立肾宝合剂的质量控制标准。
Objective To establish the quality control standards for Shenbao mixture.
目的：建立舒肤软膏的质量控制标准。
Objective: To establish the quality control standards for Shufu Ointment.
目的：建立白斑颗粒的质量控制标准。
Objective: To establish the quality control standards for Baiban Granules.
目的：提高七厘胶囊的质量控制标准。
Objective: To improve the standards of quality control for Qili capsule.
目的研究葛根宝软胶囊的质量控制标准。
Objective To study the quality standard of Gegenbao Soft Capsule.
目的：建立乌梅干浸膏的质量控制标准。
Objective: To establish quality control over Extractum Fructus Mume.
目的建立复方黄芩口服液质量控制标准。
Objective To establish the quality standard of Compound Radix Scutellariae Oral Liquid.
目的：制定安咳宁合剂的质量控制标准。
Objective: To establish the quality control criterion of Ankening mixture.
应该提供一个合理的物料平衡控制标准。
The specifications should provide a reasonable material balance.
目的建立芩菊清解胶囊的质量控制标准。
Objective To establish the quality standard of Qinju Qingjie capsules.
目的制定百年康口服液的质量控制标准。
OBJECTIVE To establish the quality standard of Bainiankang oral liquid.
结论：该法建立了胃苏冲剂质量控制标准。
CONCLUSION: This method can serve as the quality control standard for Weisu Granule.
目的建立复方氯哌斯汀片的质量控制标准。
OBJECTIVE to establish Standard to quality control the Tabella of Kechuantina.
目的：建立青银注射液的定性质量控制标准。
Objective: To establish the quality control standards for Qingying injection.
目的：制定较为合理的平均住院日控制标准。
Objective: Establishing reasonable control standard of average length of stage in hospital.
目的：制备甲硝唑乳膏并建立其质量控制标准。
Objective: To prepare metronidazole cream and establish quality control standard.
对压实填土在工程应用时的控制标准提出了建议。
Some suggestions about the controlling standard of the compacted fill are proposed.
目的：研究复方鲨鱼软骨素胶囊的制备与质量控制标准。
OBJECTIVE: To determine the preparation technique and quality standards of complex shark cartilage capsules.
与餐饮部紧密合作确保维护酒店卫生和食品安全控制标准。
To work closely with the Food & Beverage Department in ensuring that the hotel hygiene and food safety control standard are maintained.
该方法准确，重现性好，可作为此保健食品的质量控制标准。
An accurate and reproducible method can be used for the quality control of health food.
结论：建立的定量方法可用于排毒养颜胶囊的质量控制标准。
CONCLUSION: The method can be used as standard quality control method.
加工和模具检察员检查加工零件和模具，以保持质量控制标准。
Machining and tooling inspectors inspect machined parts and tooling in order to maintain quality control standards.
定期做定货计划报告，并且确保订货数量在安全库存控制标准以内。
Make order planning report periodically and to make sure order quantity is under safe stock level control.
目的建立六味散结丸（丹参，王不留行，橘叶等）的质量控制标准。
Aim To establish the quality standard of liuweisanjie pills(radix et rhizoma salviae miltiorrhizae, semen vaccariae, folium citrus reticulatae etc.
窗户的位置主要取决于邻近的房屋，这也是建筑立面高度的控制标准。
The positioning of the windows was determined with the presence of neighbouring houses uppermost in mind, as was the gradated height of the building's façade.
掌握饭店食品安全卫生控制标准及程序处理食品卫生投诉例如食品中毒。
To be aware of the hotel hygiene and food safety control standards and procedures in handling complaints on food hygiene (e. g. food poisoning).
掌握饭店食品安全卫生控制标准及程序处理食品卫生投诉例如食品中毒。
To be aware of the hotel hygiene and food safety control standards and procedures in handling complaints on food hygiene (e. g. food poisoning).
应用推荐