然后，控制器可以决定用该数据更新模型的主实例，或者根据这些值采取某种操作。
The controller can then decide to update the primary instance of the model with this data or take some action based on these values.
此视图从调用方视图控制器接收JSON数据文件。
This view receives the JSON data file from the caller view controller.
控制器组件将所有获得的数据进行汇总，组成一系列业务对象用于显示。
The controller component aggregates all of the retrieved data into a set of business objects for display.
当一个控制器需要从视图获取数据时，视图提供模型的一个副本，其中包含当前的UI内容。
When a controller wants to get data from the view, the view provides a copy of the model populated with the current UI contents.
将服务定义同业务逻辑(控制器)以及数据(实体)访问分离，可确保实体中不会透露任何业务逻辑。
Decoupling the service definition from the business logic (controller) and from access to the data (entity) ensures that no business logic manifests itself in the entities.
熟悉RAID的人大概都想知道应该用什么设备(或控制器)来处理磁盘和数据。
Those familiar with a RAID are probably wondering what device (or controller) will be handling the disks and data.
控制器从模型请求数据并发送给视图完成格式化。
The controller requests data from the model and sends it to the view for formatting.
一旦收到此事件，控制器就会知道提要数据是在模型对象中缓存并可在视图中展示。
Upon receiving this event, the controller knows that the feed data is cached in the model object and can be presented in the view.
检查连接硬盘驱动器和计算机控制器的数据电缆(大的扁平电缆)。
Check the data cable (large flat cable) that connects hard disk drive to the computer's controller.
一般数据变更会立刻从控制器推给模型。
Normally data changes are immediately pushed from the control to the model.
清单8显示了视图代码，它使用控制器构建的数据模型。
Listing 8 shows the view code that will use the data model that is built by the controller.
应用程序控制器利用它直接传入表单数据。
This is used by the application controller to simply pass in the form data directly.
然后，对控制器做以下更新来处理XML数据的文档显示功能。
Then, the following update was made to the controller for handling documents show functionality for XML data.
传输对象是一个短暂的hash，用于在控制器与视图之间来回移动数据。
The transfer object is a transient hash used to move data back and forth between controller and view.
用于向Web服务器作出异步请求，以通过一个控制器servlet获取数据。
Used to make asynchronous requests to the Web server to retrieve the data through a controller servlet.
在传统的Web应用程序开发中，采用页面模板系统把视图生成与控制器逻辑和模型数据干净地分离。
In traditional Web application development, page templating systems are used to cleanly separate view generation from controller logic and model data.
数据磁盘，使用RAID0SCSI控制器。
通常情况下，您的应用程序将具有一系列控制器，所有的控制器都将从模型中提取数据，然后在视图中显示。
Typically, your application will have a series of controllers, all of which will pull data from models and then display data in views.
然后将为单词创建一个标准模型、控制器和视图查看数据库中的单词列表。
Then we make a standard model, controller, and view for words to view the list of words from the database.
一方面，控制器负责获取数据，另一方面，它则负责将数据传递到视图。
The controller is in charge of taking data in one hand and handing it off to the view in the other.
手机可以同时作为血糖仪，胰岛素泵的控制器，数据记录应用来使用，它还内置有跨平台的数据分享功能。
The phone ACTS as a glucose meter, controller for your pump, and data logging application all in one, with built-in capability to share the data across platforms.
简要回顾一下清单4，您在那里将数据表的数据源定义为控制器，那意味着控制器有一些数据源方法需要实现，如 清单 6 所示。
Return briefly to Listing 4, where you defined the data source for the table as the controller. This means that the controller has some data source methods to implement; Listing 6 shows those.
查看控制器实现的数据源方法之后，我们来看看控制器实现的代理方法，如清单7所示。
Having seen the data source methods implemented by the controller, take a look at the delegate methods that it implements in Listing 7.
在这个拓扑中，显然一个数据中心的应用程序位置控制器无法利用其他数据中心中的空闲容量。
In this topology, it's obvious that the application placement controller in one data center will not be able to tap into idle capacity in the other data center.
现在我们的应用程序流控制逻辑从控制器开始，数据库访问逻辑由repository负责，现在我们要把验证逻辑放在哪里呢？
So, application flow control logic belongs in a controller and data access logic belongs in a repository. In that case, where do you put your validation logic?
Rubon Rails开发者明白有一个高效的控制器和数据库存取是多么的重要。
Ruby on Rails developers know how critical it is to have an efficient controller and database access.
ActiveDirector y域控制器通过使用复制元数据管理目录更改的传输。
Active directory domain controllers manage the transmission of directory changes through the use of replication metadata.
ActiveDirector y域控制器通过使用复制元数据管理目录更改的传输。
Active directory domain controllers manage the transmission of directory changes through the use of replication metadata.
应用推荐