在您需要重新定位数据文件的情形下，您需要通过发出下面的命令来更新控制文件。
In cases where you need to relocate the data files, you need to update the control file by issuing the following command.
这些命令涉及文件、流、普通数据链路控制以及其他各种设备。
The commands cover files, streams, generic data link control, and various other devices.
它还支持使用SQL数据流或您自己的命令和控制函数构建提取和装载过程。
It then enables you to build the extract and load process, using SQL data flows or your own command and control functions.
数据保护包括降低僵尸网络(botnet)使用PaaS作为命令和控制中心直接安装恶意应用程序的风险。
Data protection includes risk mitigation of the PaaS as command and control centers to direct operations of a botnet for use in installing malware applications.
在发布此命令以后，相关的跟踪数据也将出现在WebSphereApplicationServer控制和servant区域SYSPRINTDD中。
After issuing this, the associated trace data will also appear in the WebSphere Application Server control and servant region SYSPRINT DD.
离线策略控制备份和恢复命令，以及数据库备份映像的加密和解密。
The offline policy controls backup and restore commands, and the encryption and decryption of database backup images.
在DB 2中，可以使用数据库创建命令或使用控制中心工具创建数据库。
In DB2, the database can be created using the database creation command or using the control center tool.
SPE不能直接读取主存，相反地必须通过对内存流控制器(或mfc)的单元使用dma命令来在本地存储和主存之间导入和导出数据。
The SPE cannot read main memory directly, but instead must import and export data between the local store and main memory using DMA commands to a unit called the memory flow controller, or MFC.
舰载传感器跟踪的实际飞行活动时，ATAC系统自动关连空中任务命令和空域控制命令中的飞行计划任务数据。
ATAC performs an automatic correlation of the planned mission flight data in the Air Tasking Orders and Airspace Control Orders with actual flight activity tracked by the ship's sensors.
但生成器比“终止”要更进一步：生成器还“记住”了它在流控制构造(在命令式编程中，这种构造不只是数据值)中的位置。
But a generator goes a bit further than a closure: a generator also "remembers" its position within flow-control constructs (which, in imperative programming, is something more than just data values).
第三个命令jrubyscript\generatescaffoldWishEditor 提供基本列表和针对存储在数据库中的 wish对象的编辑器控制器操作（创建、编辑和删除）。
The third command, jruby script\generate scaffold Wish Editor, scaffolds the basic list, create, edit, and delete actions in the editor controller for the wish objects stored in the database.
保护WebSphereMQFileTransferEdition代理的命令和数据队列提供了一种安全控制机制，这有助于满足任何类型的敏感数据的合规性要求。
Protecting the WebSphere MQ File Transfer Edition agent's command and data queues provides the kind of security controls that help to meet regulatory requirements for any type of sensitive data.
HCI命令数据包：命令(command)由HCI驱动程序发至主机控制器。
HCI command Packets: commands are issued by the HCI Driver to the Host controller.
在发布时，无法通过管理控制台配置数据库存储库；它只能使用命令行wsadmin命令进行配置。
At the time of publication, the database repository cannot be configured through the admin console; it can be only configured using the command line wsadmin commands.
以上命令使用嵌入式Derby数据库安装一个sdo库，程序结束时，您应该在WebSphere管理控制台上看到一个新的被称为sdo库的应用程序。
The above commands install a SDO repository using the embedded Derby database, at the end of the procedure, in WebSphere admin console, you should see a new application called SDO repository.
此命令将会在Rooshell控制台显示模式的元数据。
This command will show you the metadata for your schema on Roo shell console.
要查看数据库内容，运行antdbmanager命令(从另一个DOS控制台)。
To see the contents of the database, run the ant dbmanager command (from yet another DOS console).
从历史上看，通过宏命令来定义事务id，这些宏命令创建程序控制表(Program Control Table,PCT)，但是目前是在在线资源定义数据库(resourcedefinition on - line,RDO)内部的TRANSACTION定义中定义事务id。
Historically, these were defined by macros which built a Program Control Table (PCT), but are nowadays defined in TRANSACTION definitions within the resource definition on-line (RDO) database.
检查ShowDirectory控制台命令的输出(数据库)。
Review output from Show Directory console command (Database).
用于控制快闪存储器装置的命令数据输入到控制器218。
Command data for controlling the flash memory device is input to the controller 218.
检查新服务器控制台命令show DBS的输出——只适用于R5(数据库)。
Review the new server console command Show DBS — R5 only (Database).
为了在总线上传输仪器命令和数据，控制器给一个呼叫口和一个或几个响应口分配地址。
To transfer instrument commands and data on the bus, the Controller addresses one Talker and one or more Listeners.
控制器218与主机通信以便从主机接收命令和数据，并向主机提供数据和状态信息。
The controller 218 communicates with the host in order to receive commands and data from the host, and provide data and status information to the host.
采用控制、中断和批量三种方式来实现不同类型数据或命令的传输。
Control transfer, interrupt transfer and bulk transfer are used to realize the transfer of different type of data and command.
工控系统常需将各个控制子系统连接起来，用一台主要设备（如PC机）来发出命令和收集数据，形成一个专用网络。
The industry control system often need connect several control sub systems, which use one main device, for example PC, to send commands and get data, and is connected to become a special network.
该显示器包括一微处理单元，该微处理单元依据用户发出的控制命令输出对应的数据信号。
The display comprises a micro-processing unit which outputs a corresponding data signal based on a control command sent from a user.
通过设计CAN报文帧的格式及含义，实现了数据采集、解析、存储及接收命令控制下层的功能。
By designing the form and meaning of CAN message frame, the functions of data collection, analysis, storage and receiving commands to control the lower was achieved.
此部分采用的是GPRS(通用分组无线业务)这种长距离无线通信技术来负责数据的上传以及接收上位机的控制命令。
This part USES GPRS (General Packet Radio Service) Which is a long-distance wireless communication technology to be responsible for data to upload the host computer and receive control commands.
实时显控软件主要实现发送命令参数、控制系统运行、采集各种测量数据并进行实时显示、回放及永久存储等。
The former sends command parameters, controls system, gathers and displays and stores all kinds of data, and so on.
实时显控软件主要实现发送命令参数、控制系统运行、采集各种测量数据并进行实时显示、回放及永久存储等。
The former sends command parameters, controls system, gathers and displays and stores all kinds of data, and so on.
应用推荐