提高孕妇的接种率也同样重要。
It is also vital that we improve the rates amongst pregnant women as well.
抽样调查接种率与报告接种率相符。
The coverage rate by sampling was in accordance with that of reported.
流动儿童的接种率与常住儿童有明显的差异。
However, there is significant difference of immunization coverage rate between migrant children and local resident children.
中国儿童的预防接种率接近世界发达国家的平均水平。
The rate of inoculated children in China has almost reached the average level of developed countries.
但在有些地方，差不多有10年，接种率一直在下降。
But in places the rates have been falling for almost a decade.
结果外来儿童卡介苗接种率、卡痕率明显低于本地儿童。
Results The rate of BCG vaccination was lower in temporary resident children.
目的探讨建立社区护理代办处对社区婴儿计划免疫接种率的影响。
Objective To investigate the effect of social work agency on babies's inoculation rates of planned immunization vaccine.
提示我们目前仍存在漏卡、漏种现象，对接种率状况应进行综合分析。
The investigation showed that a comprehensive analysis would be needed to evaluated immunization coverage rate.
不同的疾病对群体免疫接种率的要求不同，但通常应在85%到95%之间。
The vaccination rate for herd immunity varies by disease, but usually falls between 85% and 95%.
结论需进一步在贫困山区推广清洁接生，提高育龄妇女破伤风类毒素的接种率；
Cohclusions Sanitary delivering in the poor mountain area needs to be popularized further, the inoculation rate of the tetanus toxin of women of child-bearing age should be improved;
方法通过中国免疫规划监测信息管理系统收集MCV常规免疫报告接种率数据。
Methods The reported routine coverage data of MCV were collected from China immunization information system.
今后应加大对县级医疗机构临床医生的培训力度，进一步提高OPV免疫接种率。
Henceforth it is advisable to enhance the training force of clinicians at county-level medical facilities to further improve OPV immunization rate.
之前常规免疫接种率下降的趋势也出现了逆转，及时的出生接种也取得了较大进展。
Previous declining trends in routine immunization coverage also show signs of reversal and there is major progress in providing timely birth doses.
结论估算接种率与报告接种率存在较大差距，MCV1接种率和及时接种率较低。
ConclusionThere is still a large gap between the reported coverage and the estimated coverage of MCV, and the coverage rate and timely coverage rate of MCV1 were still low.
结论应不断加强麻疹接种质量、提高麻疹的接种率并建立健全快速敏感的监测系统。
Conclusions it is urgent to increase vaccination quality, improve inoculation rate and establish surveillant system of measles.
定期监测昆虫学接种率的有关参数及其数量变化，可以预测疟疾流行趋势和发病水平。
The prevalence trend of malaria could be predicted through the monitoring of the entomological inoculation rate.
结论：开腹包埋与开腹穿刺接种制作VX2兔肝癌模型简单，实验周期短，接种率高。
Conclusion: Construction of VX2 liver tumor by a laparotomic route is simple and short circled.
结论洛阳市2003年麻疹发病率高的主要原因与儿童基础免疫接种率低、免疫失败有关。
Conclusion the main reasons of the high measles incidence in 2003 in Luoyang were the low inoculation rate and failure immunization.
在南美，那里有惊人的高疫苗接种率，所有权明显有效。所有的孩童接种率中巴西占98%。
In South America, which has astonishingly high rates of vaccination, ownership clearly works. Brazil's rates are 98% of children across all of the childhood vaccines.
委员会刻意选择大的起始组覆盖因为过去企图选择的小组是非常小的结果导致疫苗接种率下降。
The committee purposely chose a large initial group for coverage because past attempts at choosing groups that were too small resulted in drops in vaccine coverage.
以自治区、县(市)、乡(镇)为单位计划免疫接种率达到85%，传染病发病率显著下降。
The immunization ratio, based on regional, county (city) and township (town) plans, has reached 85%, and the incidence of infectious diseases has been markedly lowered.
“持续的低流感疫苗接种率需要一种新办法来解决高风险青少年流感疫苗的接种问题， ”作者说。
"The persistence of poor influenza vaccination rates demands a different approach to influenza vaccination for adolescents with high-risk conditions, " the authors state.
结论加强流动人口儿童的免疫规划工作，提高流动人口的麻疹疫苗免疫接种率，是今后控制麻疹的重点。
Conclusion Basic immunization of children living with floating population must be strengthened and the immunization coverage rate in floating population must be improved.
这是因为再次接种时前次的免疫性仍然存在，抑或是因为在研究人群中再次接种率较低，对此目前尚无定论。
Whether this reflects the persistence of pre-existing immunity at the time of revaccination or lower rates of revaccination in the study populations cannot be determined.
因此，加强宣传教育，提高群众接受免疫接种的主动性，改善服务质量是提高流动儿童免疫接种率的关键。
Therefore, the key measures of raising the immunization coverage rate are to strengthen the immunization propaganda, to improve the quality of service and to promote floating people's initiative.
经济水平的不同影响了计划免疫服务形式与接种率水平，必须建设规范化预防接种门诊提高疫苗的接种率。
The immunization service and vaccination rate is different from the economic developing level. The standard immunization clinics must be built in order to improve the vaccination rate.
目的调查影响农村居民接受乙肝疫苗接种的因素 ，探索能提高农村地区乙肝疫苗接种率的有效干预策略。
Objetive In order to search effective intervene strategy of improving vaccination rate of rural population, influence factors of hepatitis B vaccination to rural population were investigated.
因此，提高免疫接种率，消除免疫空白人群，开展特定人群的免疫，加强麻疹的监测是控制麻疹发病的有效措施。
Therefore, the effective measures are to increase vaccination rate and immunity of the specific group, decrease the susceptible population and intensify epidemic monitoring.
因此，提高免疫接种率，消除免疫空白人群，开展特定人群的免疫，加强麻疹的监测是控制麻疹发病的有效措施。
Therefore, the effective measures are to increase vaccination rate and immunity of the specific group, decrease the susceptible population and intensify epidemic monitoring.
应用推荐