将人成纤维细胞制成细胞悬液，分别采用静态接种、转瓶接种和灌注接种方式将细胞接入三维胶原-壳聚糖海绵。
In the present work, human fibroblasts were seeded to collagen-chitosan sponges by static seeding, stirred seeding and perfusion seeding.
用草莓为载体生产乙肝疫苗有如下特点：（1）改变了传统人类疫苗的接种方式，以口服草莓或草莓汁的途径来接种疫苗；
There are three advantages to produce edible vaccines using strawberry: 1) It changes the inoculation mode from injection to eating strawberry or drinking the juice;
因为这些限制因素，很早以前公共卫生专家和内科医生就觉得有必要寻找新型疫苗和接种方式以替代传统的卡介苗及其接种方式。
Because of such limitations, public health experts and physicians have long seen a need for alternatives to the traditional BCG vaccine and current treatment strategies.
疫苗接种是阻止新冠病毒传播的有效方式。
Vaccination is an effective way to stop COVID-19 from spreading.
到目前为止，接种疫苗是一种简单、安全并有效的方式，可以保护我们免受疾病侵害。
Vaccination is by now a simple, safe and effective way to protect us from the diseases.
不过在美国，有非常严格的宠物疫苗接种和流浪狗控制制度，因此狂犬病以不同的方式传播：浣熊和臭鼬是迄今最主要的四脚动物宿主。
But in the United States, where pet vaccination and stray-dog-control programs are strong, rabies has a different face: Raccoons and skunks are by far the top four-legged viral hosts.
免疫治疗包括通过导入抗体或淋巴细胞或者通过肿瘤疫苗免疫接种的方式来控制免疫系统，使其能来识别和清除肿瘤细胞。
Immunotherapy involves the manipulation of the immune system - by introducing an antibody or lymphocytes, or immunization with a tumor vaccine - to recognize and eradicate tumor cells.
以附着活性细菌的生物砂为接种物，通过静态培养的方式测定饮用水中可生物降解溶解性有机碳（BDOC）。
Using sand inoculated with bacteria(bio-sand), a static incubation experiment was conducted to determine the biodegradable dissolved organic carbon(BDOC)in drinking water.
描述了在不同接种方法和培养方式下，玫烟色拟青霉的培养性状和产孢特性。
The culture and sporulating characters of Paecilomyces fumosoroseus with different inoculating means and under different cultivating conditions were described.
从防治效果的绝对值来看，“预先接种病原菌”方式在实际生产中表现为病害已发生再进行生防菌处理，这种情况对松赤枯病的控制无实际意义。
From the absolute value of control effect, "Priority of the pathogen inoculation" means the disease has happened in the practice, the case is not meaning for controlling the pine needle blight.
本文通过在不同根系分隔方式中对间作蚕豆接种不同根瘤菌株的盆栽试验，研究了间作蚕豆和小麦生长状况。
The growth enhancement of intercropped fababean and wheat has been studied via pot experiment with root barriers and rhizobia inoculation.
折流式反应器采用“人工接种活性污泥”的挂膜启动方式所需时间较短，大约经过12天左右的时间即可挂膜成功，COD和氨氮去除率分别稳定在72%、60%左右。
It take about 12 days to succeed in cultivating bio-film using of the method of artificial inoculation with activated sludge, and the removal ratio of COD, NH3-N, gets to 72% and 60%.
而其他许多国家中的脊髓灰质炎业已得到控制，而且已由口服转变为注射的方式接种灭活病毒。
Many other countries, where polio is under control, have switched to an inactivated form of the virus, delivered as an injection rather than orally.
目的筛选适合于组织工程血管构建的可降解基质材料及最佳的接种培养方式。
Objective To select degradable materials and best seeding method for tissue engineering blood vessel.
AliciaFry领导这个研究小组，Fry博士称加强预防流感好过于去治疗，她说，而最好的预防方式就是每年进行流感的预防接种。
Alicia Fry led the team. Doctor Fry says it is better to prevent the flu than to have to treat it. And the best form of prevention, she says, is getting vaccinated each year against influenza.
对常用的三种挂膜方式进行了对比试验，结果发现，采用二级处理回流污泥进行接种对好气滤池的启动没有明显促进作用；
Results shows that, start-up by seeding activated sludge from a secondary treatment plant has no beneficial effects. On the contrary, the start-up period are detained.
发酵液对大豆胞囊线虫的防效与处理方式、接种量、接种时间以及浓度有关。
But the efficacy was related to the treated methods, the amount of inoculum, the inoculum period and the concentration.
发酵液对大豆胞囊线虫的防效与处理方式、接种量、接种时间以及浓度有关。
But the efficacy was related to the treated methods, the amount of inoculum, the inoculum period and the concentration.
应用推荐