成都-欧洲快速铁路提供了成都和罗兹市之间的直接火车服务。
The Chengdu-Europe express railway provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.
迫击炮位应尽量避开敌军直接火力打击。
The mortar position should be protected from direct-fire weapons as best as possible.
建立一种以直接火焰原子吸收法测定高盐食品铅含量的方法。
To search a method to determine lead in high salt food with direct flame atomic absorption.
肩并肩的，怎么让720p和1080p电视机直接火拼测试？
Side by side, how do 720p and 1080p TVs match up in head-to-head tests?
火很快被船员扑灭，原因已查明是焊接火星引燃机舱污油所致。
Fire quickly extinguished by crew. Cause identified as welding sparks igniting the oil sludge in engine room.
夏天是生长发育的季节，正在发育的万物舒展开去迎接火热的阳光。
Summer is the time for growing , and all the growing things stretch up to meet the hot sunshine .
我们生产的直接和间接火力空气加热器为汽车涂料固化炉加热再循环的空气。
ComEnCo manufactures direct and indirect fired air heaters heating re-circulation air for automotive paint curing ovens.
它解决了现有直接火焰型固体氧化物燃料电池组的制备过程复杂，并且成本高的问题。
The preparation method solves the problems that the preparation process of the traditional direct flame type solid oxide fuel battery pack is complex and has high cost.
最常见便是一个集电靴突然中止，连接火车电力设备的导线需要被安全保护起来的情况。
The most common reason is when a shoe breaks off and its connecting lead to the electrical equipment on the train has to be secured safely.
现有的智能遥控开关是三线制接线方式，开关需要同时接火线，零线，灯线才能工作。
The existing three-lane system is the smart remote control switches wiring, switches and the need to live, zero line, light line can work.
它可以在360度或90度模式下检测、识别、跟踪和定位敌方间接火力，如迫击炮、大炮、火箭等。
S.Army.It detects, classifies, tracks, and locates enemy indirect fire such as mortars, artillery, and rockets in either 360 - or 90-degree modes.
作者通过对喷雾阴影像和直接火焰像同时成像光路的改进，大大提高了燃烧过程高速摄影照片的质量。
The author improved the optical system for simultaneously photographing the spray shadow graph and combustion flame and got high quality of high speed photographs of combustion process.
它可以在360度或90度模式下检测、识别、跟踪和定位敌方间接火力，如迫击炮、大炮、火箭等。
It detects, classifies, tracks, and locates enemy indirect fire such as mortars, artillery, and rockets in either 360 - or 90-degree modes.
我儿子就是通过这样学习走路，讲话，读书，写字，筑墙（垒高拼装玩具），拼接火车轨道（玩具），跳跃，奔跑以及骑单车。
That is how he learned to walk, speak, read, write, build lego walls, set up train tracks, jump, run, and pedal.
我儿子就是通过这样学习走路，讲话，读书，写字，筑墙（垒高拼装玩具），拼接火车轨道（玩具），跳跃，奔跑以及骑单车。
That is how he learned to walk, speak, read, write, build lego walls, set up train tracks, jump, run, and pedal.
应用推荐