台盼蓝排斥法进行细胞计数，绘制细胞生长曲线，计算细胞生长的倍增时间、细胞生长率及电场对细胞的杀伤率；
The trypanblue rejection method was used to take counts of the number of living cells and death ones and the growth curves was plotted.
给出了离子排斥色谱法在制糖工业中的应用，其中包括从废蜜中回收糖份，提取棉实糖、甜菜碱，糖浆提纯以及制糖工艺过程的诊断。
Examples of the application of ion exclusion in sugar industry include recovery of sucrose raffinose betaine purification of syrup and factory process problems.
情事变更制度是一项非常重要的合同制度，许多国家均已立法明确予以规定，而在我国却被排斥在合同法之外。
The circumstances change system is a very important contract system and it has been legislated in many countries, but it is excluded in our contract law.
有侵权行为法建议稿中的责任竞合条文虽排斥这种起诉方式，但它们是自相矛盾的。
Some articles in the drafts of Tort Liability Law reject alternative joinder, which was self-contradictory as well.
排斥重叠合并的深层原因是实体法与程序法的混同。
The deep - seated reason of excluding alternative joinder is confusing substantive law with procedural law.
给出了离子排斥色谱法在制糖工业中的应用，其中包括从废蜜中回收糖份，提取棉实糖、甜菜堿，糖浆提纯以及制糖工艺过程的诊断。
Examples of the application of ion exclusion in sugar industry include recovery of sucrose, raffinose, betaine, purification of syrup, and factory process problems.
不少专家、教师已接受并认为交际法有利于学生交际能力的培养，然而也有一部分教师对此持怀疑态度甚至排斥它。
Some experts and teachers have accepted it and believe that it can foster students?communicative competence, while some others still suspect it or even repel it.
然而，作为一种创制法律、解释法律的技术方法而言，判例法与成文法并不是相互排斥、相互对立的。
However, as a method of legal creation and interpretation, the case law is not antagonistic to the statute law.
目的建立袖套法豚鼠至大鼠异种小肠移植模型，初步观察异种小肠移植超急性排斥反应的过程。
Objective to establish a model of small intestinal xenograft from guinea pig to rat by means of cuff methods and to observe the process of hyperacute ejection of small intestinal xenograft.
交际语言教学法强调培养学习者的交际能力，但并不排斥语法在交际法教学中的重要性。
Teaching forms still plays an important role though CLT mainly focus on cultivating learners' communicative competence.
我们解决这个困境的办法，一个是把佛法的一面作为真法来接受，而把另一面作为伪造或附赘加以排斥。
One way we can resolve this dilemma is by accepting only one face of the Dhamma as authentic and rejecting the other as spurious or superfluous.
实验二以情景故事法研究了儿童在不同排斥情景中发生性别排斥的原因即其与性别刻板印象的关系。
Experiment 2 explored the reason that the behavior of gender exclusion emerged in different exclusion context.
离子排斥色谱法(IEC)是分析有机酸的有效方法。
Ion-exclusion chromatography is an effective method for analysis of organic acids.
离子排斥色谱法(IEC)是分析有机酸的有效方法。
Ion-exclusion chromatography is an effective method for analysis of organic acids.
应用推荐