虽然174个国家批准了公认存在缺陷的《京都议定书》以降低碳排放水平，但美国和欧盟在这一问题上的分歧依然存在。
Although 174 nations approved the admittedly flawed Kyoto accords to reduce carbon levels, the arguments between the US and the EU on this issue still exist.
任何希望拥有高于特定排放水平的公司都必须购买许可证。
Any companies wishing to emit above a certain level will need to purchase permits to do so.
第一，立刻限制美国二氧化碳的排放水平，并在2050年将其减少90%。
First, freeze America's level of carbon dioxide emissions immediately, and then reduce it by 90% by 2050.
许多科学家希望在十年内将排放水平比1990年下降25到40个百分点。
Many scientists, for instance, would like to see commitments to cut emissions 25 to 40 percent below 1990 levels within a decade.
总的来说，补贴根据车辆类型，年龄或其排放水平的不同而不同。
In general, subsidies differ according to the type of vehicle, its age or its level of emissions.
结果反映目前中国城市机动车污染物排放水平及各污染物排放特征。
The result basically showed the character and level of motor vehicle emission in Chinese city.
随着排放法规的日益严格，柴油机的排放水平逐渐接近天然气发动机。
As emission regulations have become increasingly restrictive, diesel engine emission levels are approaching those of natural gas engines.
这一决定对未来温室气体排放水平的影响，将超过包括哥本哈根会议在内的何国际会议的。
That will have more impact than any international conference, including Copenhagen, on the future levels of greenhouse-gas emissions.
橙色预警要求建筑工地停止作业，下令工厂临时将污染物排放水平减少30%。
That alert level requires a halt to construction work and orders factories to temporarily reduce emissions by 30%.
同样，同其它国家相比，由于广泛使用乙醇，巴西交通运输行业的碳排放水平较低。
Similarly, the Brazilian transportation sector is low - carbon in comparison to other countries, due to the widespread use of ethanol.
葵花籽油与其他三种食用油相比，油烟排放水平较低，油烟浓度变化趋势较平稳。
Sunflower oil has low fumes emission level than the other three, the trend of oil fumes concentration is stable.
试验表明改进后的加热器低温点火能力明显提高，启动过程的碳烟排放水平显著降低。
The experiments found that the modification of the ignition place improved the cool-start ability and the added small holes reduced the soot emission during the starting process.
尽管如此，各市实施的公共交通运输政策仍有可能在2030年之前使排放水平降低26%。
Nevertheless, public transportation policies in cities could reduce emissions by 26 percent by 2030.
在燃烧后期，约70 ~ 80%碳微粒被再次氧化，此后微粒质量浓度接近于排放水平。
The soot particles are oxidized by about 70 ~ 80% in the late combustion phase. And then, the mass concentration of particulate equals to the concentration in the tail pipe.
从巴西的可再生能源结构看，巴西能源业的排放水平相对较低，鉴于此，实现进一步减排的可能性较小。
Given that emissions are already relatively low in Brazil's energy sector in light of its renewable matrix, opportunities for reduction are lower.
这项改造使黄石公司的排放水平降低到国家标准的20%以下，每年可减少排放1200吨。
This has cut the level of emissions to 20% of the level allowed by the national standards and has cut down dust discharge by 1,200 tons every year.
我们可以通过寻找在这个高度差之间源水(水源一级)和水的排放水平从涡轮(尾水的水平)。
We do this by finding the difference in height between the source water (Headwater level) and the level of the discharge water from the turbine (the tailwater level).
被冰川锁住的空气气泡可以证明温室气体排放水平的上升，这已被作为“人类时代”开始的证据。
The rise in the level of greenhouse gases, which can be demonstrated on the basis of air bubbles trapped in glaciers, has been proposed as evidence of the beginning of the "age of man."
在壳牌，我们倾向于上限和交易(cap - and - trade)系统来为总的排放水平确定一个上限。
At Shell, our preference is for cap-and-trade systems that place a cap on the overall level of emissions permitted.
据三井巴布科克公司估算，这些措施总共可以将燃煤发电站的排放水平降至燃烧天然气的污染物排放水平。
All told, Mitsui Babcock calculates, these measures could cut emissions from coal-fired plants to the same level as those using natural gas.
增加在绿色内务气体，已很少或几乎没有影响，地球的温度，这其实是正在修改的太阳目前的排放水平。
The increase in green-house gases, has little to no impact on the Earth's temperature, which is actually being altered by the sun's current emission levels.
凭借egr和中冷技术联合运用，新一代柴油发动机的排放水平、动力性能和搭载舒适行都得到了进一步提升。
With an EGR and inter-cooled technology, a new generation of diesel engine emission levels, the dynamic performance and carrying all comfortable got further ascent.
没有核电，报告说，德国可以不再想以1990年排放水平的在2050年减少百分之八十二氧化碳排放量的目标。
Without nuclear power, the report said, Germany could forget about its target of reducing CO2 emissions by 80 percent in 2050 from 1990 levels.
对柴油机排放法规的动向进行了分析，对柴油机可能达到的排放水平进行了研究，重点论述了柴油机排气后处理技术；
Pulse of emissions regulations for diesel engines is analysed. The study is carried out on the emissions level that can be reached up by diesel engine.
结果表明：该系统不但可估算并预测车辆在某一路段的污染物排放水平，还可评价交通管理改进措施对车辆排放的影响。
The result shows that the system can confirm the effect of vehicle emission on air pollution composition and evaluate the effect of traffic management and control strategies on vehicle emission.
结果显示，各地区、部门要获得更多的能源，就必须提高能源的使用效率，提高能源消费的边际效益，降低污染排放水平。
The result shows: if any area or department wants to get more energy, they must to improve the utilize efficiency and the marginal benefit of energy; reduce the pollution.
结果显示，各地区、部门要获得更多的能源，就必须提高能源的使用效率，提高能源消费的边际效益，降低污染排放水平。
The result shows: if any area or department wants to get more energy, they must to improve the utilize efficiency and the marginal benefit of energy; reduce the pollution.
应用推荐