这就是你的毛病了。难怪你常常改头换名的。
That's your problem. That's why you're always changing your name.
换名话说，精确计算机需要一个正规的计算模式。
维基列出了22个销声匿迹的国际组织，其中多数借换名或合并重生。
Wikipedia lists only 22 defunct international outfits, and many of those are not dead but renamed or merged.
但她必须每隔三个月更换一次身份证，否则就要考虑有点残酷的换名了。
She must renew it every three months but considers that a small sacrifice for keeping her name.
“生命、天赋、生产，换名话说个性、自由、财产——这才是人的本质，”巴斯夏写道。
"Life, faculties, production-in other words, individuality, liberty, property-this is man," Bastiat writes.
而同期的巴塞罗那倒是仅仅只有9次换帅，不过他们在之前的94年换帅也相当频繁，有多达55名教头执教过巴萨。
Similarly, while Barcelona have had only nine in the same period, they have had 55 in the last 94 years.
在阿尔法哨所有30—50名美军人员，他们24小时执勤，每六周轮换一次，在此期间基本不允许离开基地。
The 30 to 50 American troops stationed at Point Alpha were on call 24 hours a day for six weeks at a time and were rarely permitted to leave their base during that period.
在以色列国内，作为换俘交易一部分的六名被释放的阿拉伯以色列人的亲属挥舞着哈马斯的旗帜来欢迎亲人的归来。
Inside Israel itself, relatives waved Hamas flags to welcome six Arab-Israeli prisoners freed as part of the deal.
今后，员工调职和换办公室必须出于自愿，1100名高层经理30%的薪水根据社会绩效调整。
Job and office moves will become voluntary, and up to 30% of the variable pay of the firm's top 1, 100 managers will be tied to their "social" performance.
今后，员工调职和换办公室必须出于自愿，1100名高层经理30%的薪水根据社会绩效调整。
Job and office moves will become voluntary, and up to 30% of the variable pay of the firm's top 1,100 managers will be tied to their "social" performance.
旧车换现金方案的畅销车款排行榜前10名中，有8名是日韩车款，其中由丰田Corolla车系排名第一，最受消费者青睐。
Eight of the top-10-selling vehicles are made by Japanese and South Korean companies, with the Toyota Corolla claiming the top spot as the most popular car in the trade-in program.
而在两周前，双方进行了换俘仪式，500名巴基斯坦囚犯在以色列获释，交换释放一名北部的以色列士兵沙利特。
The news comes less than two weeks after a major prisoner exchange, which saw almost 500 Palestinian prisoners released from Israeli jails in a swap for the captured Israeli soldier Gilad Shalit.
如果其它打算在2017年换一份工作，其它谅解致谢重新深造当一名医生、经济学家甚至数学家。
If you're contemplating a career change of your own in 2017, you might want to consider retraining as an orthodontist, an economist or even a mathematician.
美国前中东问题特使乔治·米切尔称数千名巴勒斯坦囚犯换以色列被俘战士吉拉德·沙利特对两国和平进程有帮助！
The former US special envoy for the Middle East, senator George Mitchell says the exchange of Palestinian prisoners for the Israeli soldier Gilad Shalit is a positive step in the peace process.
如果你打算在2017年换一份工作，你可以考虑重新深造当一名医生、经济学家甚至数学家。
If you're contemplating a career change of your own in 2017, you might want to consider retraining as an orthodontist, an economist or even a mathematician.
如果你打算在2017年换一份工作，你可以考虑重新进修当一名医生、经济学家甚至数学家。
If you're contemplating a career change of your own in 2017, you might want to consider retraining as an orthodontist, an economist or even a mathematician.
裁判可对资格赛的靶位分配表进换，使每个靶位上同一会员协会的选手只有一名。
For the Qualification Round, Judges may alter the target assignment so that there will be no more than one athlete from the same Member Association on one target.
录像显示，一名中年白人男子在距离这两休旅车半个街区的地方换T恤。
The video shows a middle-aged white man changing his shirt about half a block from the parked SUV.
换而言之，就是摄制组所请来的这五十位名人，代表的是“中国人”的形象。
In other words, is the crew are invited to this 50 celebrities, representatives of "Chinese people" image.
随着PES的发展壮大，是时候换一名与其相符合的封面球星了。
With PES moving ever upwards, it is time for an equally high profile and skilled cover star.
随着PES的发展壮大，是时候换一名与其相符合的封面球星了。
With PES moving ever upwards, it is time for an equally high profile and skilled cover star.
应用推荐